{"id":5093,"date":"2018-06-16T13:42:21","date_gmt":"2018-06-16T18:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/vnsalvation.org\/?p=5093"},"modified":"2019-12-11T06:51:57","modified_gmt":"2019-12-11T06:51:57","slug":"nhung-tuong-lanh-cua-duc-chua-troi-william-j-seymour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/nhung-tuong-lanh-cua-duc-chua-troi-william-j-seymour\/","title":{"rendered":"NH\u1eeeNG T\u01af\u1edaNG L\u00c3NH C\u1ee6A \u0110\u1ee8C CH\u00daA TR\u1edcI &#8211; William J. Seymour"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a title=\"Nh\u1eefng T\u01b0\u1edbng L\u00e3nh C\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi\" href=\"https:\/\/ebookcodoc.com\/nhung-tuong-lanh-cua-duc-chua-troi.html\">NH\u1eeeNG T\u01af\u1edaNG L\u00c3NH C\u1ee6A \u0110\u1ee8C CH\u00daA TR\u1edcI<\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a title=\"Nh\u1eefng T\u01b0\u1edbng L\u00e3nh C\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi - Ch\u01b0\u01a1ng N\u0103m: William J. Seymour\" href=\"https:\/\/ebookcodoc.com\/nhung-tuong-lanh-cua-duc-chua-troi\/chuong-nam-william-j-seymour.html\">Ch\u01b0\u01a1ng N\u0103m: William J. Seymour<\/a><\/h2>\n<div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p><a href=\"https:\/\/ebookcodoc.com\/nhung-tuong-lanh-cua-duc-chua-troi\/chuong-bon-charles-f-parham.html\">\u00a0Ch\u01b0\u01a1ng\u00a0tr\u01b0\u1edbc<\/a><\/p>\n<div><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/ebookcodoc.com\/nhung-tuong-lanh-cua-duc-chua-troi\/chuong-sau-john-g-lake.html\">\u00a0Ch\u01b0\u01a1ng\u00a0ti\u1ebfp<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<div>\n<div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" draggable=\"true\" src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT%20-%20C05-01.jpg\" alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT - C05-01.jpg\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><\/p>\n<p><strong>\u201cKhi c\u00f4 \u1ea5y nh\u00ecn t\u00f4i qua c\u1eb7p m\u1eaft k\u00ednh g\u1ecdng v\u00e0ng, c\u00f4 \u0111\u00e3 n\u00f3i: \u2018Th\u01b0a m\u1ee5c s\u01b0, t\u00f4i tin v\u00e0o ph\u00e9p b\u00e1p tem \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh v\u00e0 l\u1eeda\u2026 nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng th\u00f4ng c\u1ea3m \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng\u00a0 \u1ed3n v\u00e0 vi\u1ec7c la h\u00e9t.\u2019\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cT\u00f4i \u0111\u00e1p: \u2018Em \u01a1i, t\u00f4i c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 em. C\u00f3 nhi\u1ec1u bi\u1ec3u hi\u1ec7n t\u00f4i nh\u00ecn th\u1ea5y gi\u1eefa v\u00f2ng d\u00e2n s\u1ef1 Ch\u00faa m\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i kh\u00f4ng th\u00f4ng c\u1ea3m \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng em bi\u1ebft kh\u00f4ng, khi Th\u00e1nh Linh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi \u0111\u1ebfn tr\u00ean t\u00f4i, t\u00f4i vui h\u01b0\u1edfng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.\u2019\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cMi\u1ec7ng c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y m\u00edm l\u1ea1i t\u1ecf v\u1ebb kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd, nh\u01b0ng t\u00f4i n\u00f3i ti\u1ebfp:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u2026B\u00e2y gi\u1edd, em g\u00e1i nh\u1ecf c\u1ee7a t\u00f4i, n\u1ebfu em mu\u1ed1n v\u00e0o ph\u00f2ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 xin Ch\u00faa cho m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh th\u00ec c\u1ee9 t\u1ef1 nhi\u00ean nh\u00e9. V\u00e0 khi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra, \u0111\u1eebng h\u00e9t l\u00ean tr\u1eeb khi em c\u1ea3m th\u1ea5y mu\u1ed1n l\u00e0m th\u1ebf. H\u00e3y l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh th\u00f4i.\u2019\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cC\u00f4 \u1ea5y g\u1eadt \u0111\u1ea7u m\u1ea1nh m\u1ebd: \u2018\u1ed2, ch\u1eafc ch\u1eafn em s\u1ebd l\u00e0m th\u1ebf.\u2019<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u2026T\u00f4i \u0111ang b\u1eadn vi\u1ec7c trong v\u0103n ph\u00f2ng c\u00e1ch kho\u1ea3ng hai m\u01b0\u01a1i hai m\u00e9t v\u00e0 ph\u00fat ch\u1ed1c \u0111\u00e3 qu\u00ean r\u1eb1ng c\u00f4 \u1ea5y \u0111ang \u1edf \u0111\u00f3. Th\u00ecnh l\u00ecnh, t\u00f4i nghe m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00f3c th\u00e9t l\u1edbn.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cT\u00f4i nhanh ch\u00f3ng gi\u1eadt tung c\u1eeda ra \u0111\u1ec3 nh\u00ecn v\u00e0o trong\u00a0 H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i nh\u1ecf ra t\u1eeb c\u0103n ph\u00f2ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n nh\u01b0 th\u1ec3 c\u00f4 \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eafn ra t\u1eeb \u0111\u1ea1i b\u00e1c. C\u00f4 b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u1ea3y, m\u00faa, v\u00e0 la h\u00e9t trong Ch\u00faa. Th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng khi nh\u00ecn th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i d\u00e8 d\u1eb7t v\u00e0 l\u1ecbch s\u1ef1 v\u1edbi c\u1eb7p m\u1eaft k\u00ednh g\u1ecdng v\u00e0ng \u0111ang nh\u1ea3y m\u00faa v\u00e0 l\u1eafc l\u01b0\u2026 kh\u00f3c r\u1ed3i c\u01b0\u1eddi trong ti\u1ebfng m\u1edbi v\u00e0 ti\u1ebfng Anh.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cT\u00f4i \u0111i ra \u0111\u1ec3 g\u1eb7p c\u00f4 v\u00e0 m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi trong l\u00f2ng, t\u00f4i n\u00f3i: \u2018Em g\u00e1i, \u0111i\u1ec1u em \u0111ang l\u00e0m kh\u00f4ng khi\u1ebfn t\u00f4i th\u00edch th\u00fa.\u2019<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cC\u00f4 \u1ea5y nh\u1ea3y l\u00ean c\u00e1ch v\u1ee5ng v\u1ec1 v\u00e0 h\u00e9t r\u1eb1ng: \u201cC\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng hay l\u1eafm, nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn em th\u00edch!\u2019\u201d<sup>1<\/sup><\/strong><\/p>\n<p>Khi ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u01b0 m\u1ed9t \u201cch\u1ea5t x\u00fac t\u00e1c\u201d c\u1ee7a \u201cPhong tr\u00e0o Ng\u0169 Tu\u1ea7n\u201d trong th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 hai m\u01b0\u01a1i, William J. Seymour \u0111\u00e3 bi\u1ebfn m\u1ed9t c\u00e1i \u00a0chu\u1ed3ng ng\u1ef1a nh\u1ecf Los Angeles tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Azusa th\u00e0nh m\u1ed9t trung t\u00e2m ph\u1ea5n h\u01b0ng qu\u1ed1c t\u1ebf. V\u00ec c\u1edb ph\u00e9p b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh v\u1edbi b\u1eb1ng ch\u1ee9ng n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n ch\u00ednh y\u1ebfu c\u1ee7a c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf \u0111\u00f3, Seymour \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a phong tr\u00e0o \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh tr\u1ea3i nghi\u1ec7m n\u00e0y. \u1ede Azusa, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi da\u00a0 \u0111en, da tr\u1eafng, ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1ec1u g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng c\u00f9ng nhau, v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng ranh gi\u1edbi v\u0103n h\u00f3a m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3. D\u00f9 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a c\u01a1n ph\u1ea5n h\u01b0ng ch\u1ec9 ng\u1eafn th\u00f4i, nh\u01b0ng ch\u00fang ta v\u1eabn vui h\u01b0\u1edfng nh\u1eefng b\u00f4ng tr\u00e1i c\u1ee7a n\u00f3. Ng\u00e0y nay, Azusa v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong nh\u00e0 c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/p>\n<p>H\u1ed9i truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0110\u01b0\u1eddng Azusa \u0111\u00e3 s\u1ea3n sinh ra nhi\u1ec1u c\u00e2u chuy\u1ec7n tuy\u1ec7t v\u1eddi. Nh\u1eefng nh\u00e0 ti\u00ean phong thu\u1ed9c Ng\u0169 Tu\u1ea7n n\u00e0y r\u1ea5t \u00edt b\u1eadn t\u00e2m \u0111\u1ebfn th\u1eddi gian n\u00ean h\u1ecd th\u01b0\u1eddng d\u00e0nh c\u1ea3 \u0111\u00eam \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho s\u1ef1 gi\u1ea3i c\u1ee9u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. H\u1ecd tin v\u00e0o L\u1eddi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi v\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i s\u1ef1 b\u00e0y t\u1ecf c\u1ee7a L\u1eddi Ch\u00faa.<\/p>\n<p>Trong m\u1ecdi t\u00ecnh hu\u1ed1ng x\u1ea3y ra, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm ki\u1ebfm \u0111\u01b0a ra l\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u d\u1ef1a tr\u00ean th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a L\u1eddi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi. N\u1ebfu c\u00f4n tr\u00f9ng c\u1ed1 g\u1eafng ph\u00e1 h\u1ee7y m\u00f9a m\u00e0ng c\u1ee7a ai \u0111\u00f3, c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u1edf Azusa s\u1ebd \u0111i ra c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 L\u1eddi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi tr\u00ean m\u00f9a m\u00e0ng v\u00e0 tr\u00ean c\u00f4n tr\u00f9ng \u1edf \u0111\u00f3! Trong t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i, c\u00e1c c\u00f4n tr\u00f9ng\u00a0 \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u00e0 kh\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1c ranh gi\u1edbi c\u1ee7a c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng. N\u1ebfu ch\u00fang h\u1ee7y ph\u00e1 m\u00f9a m\u00e0ng c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn, th\u00ec ch\u00fang \u1edf c\u00e1ch m\u00f9a m\u00e0ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu \u0111\u00f3 kho\u1ea3ng 20 m\u00e9t.<\/p>\n<p>Trong c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00e1c, m\u1ed9t nh\u00f3m \u0111\u00f4ng\u00a0 l\u00ednh c\u1ee9u h\u1ecfa ch\u1ea1y v\u00e0o trong H\u1ed9i truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0110\u01b0\u1eddng Azusa trong su\u1ed1t m\u1ed9t bu\u1ed5i nh\u00f3m, mang theo nhi\u1ec1u v\u00f2i r\u1ed3ng \u0111\u1ec3 d\u1eadp m\u1ed9t \u0111\u00e1m ch\u00e1y. Nh\u01b0ng h\u1ecd ch\u01b0a bao gi\u1edd t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111\u00e1m ch\u00e1y! Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn c\u1ee7a h\u1ed9i truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 t\u1eebng nh\u00ecn th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u1ecdn l\u1eeda khi\u1ebfn h\u1ecd tin l\u00e0 t\u00f2a nh\u00e0\u00a0 \u0111\u00f3 \u0111ang b\u1ecb ch\u00ecm s\u00e2u trong l\u1eeda, v\u00ec th\u1ebf h\u1ecd g\u1ecdi cho \u0111\u1ed9i c\u1ee9u h\u1ecfa. Tuy\u00a0 nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u h\u1ecd th\u1eadt s\u1ef1 th\u1ea5y l\u00e0 s\u1ef1 vinh hi\u1ec3n c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22C%E1%BA%B6P_M%E1%BA%AET_C%E1%BB%A6A_C%E1%BB%8CP%22%20name%3D%22C%E1%BA%B6P_M%E1%BA%AET_C%E1%BB%A6A_C%E1%BB%8CP%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>C\u1eb6P M\u1eaeT C\u1ee6A C\u1eccP<\/strong><\/p>\n<p>Centerville, Louisiana, l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ea7m l\u1ea7y ch\u1ec9 c\u00e1ch v\u1ecbnh Mexico v\u00e0i d\u1eb7m. V\u00e0o ng\u00e0y 2 th\u00e1ng N\u0103m n\u0103m 1870, m\u1ed9t \u0111\u1ee9a b\u00e9 trai \u0111\u01b0\u1ee3c sinh\u00a0 ra \u1edf Centerville cho \u00f4ng Simon v\u00e0 Phyllis Seymour. H\u1ecd ch\u1ec9 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0 t\u1ef1 do kh\u1ecfi n\u00f4 l\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 v\u00e0i n\u0103m, v\u00ec v\u1eady William ch\u00e0o \u0111\u1eddi trong s\u1ef1 ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c \u0111\u1ea7y kinh khi\u1ebfp. \u0110\u1ea3ng 3K (\u0111\u1ea3ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c \u1edf Hoa K\u1ef3) \u0111\u00e3 t\u1eebng n\u1ed5i lo\u1ea1n trong nhi\u1ec1u n\u0103m. Lu\u1eadt ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp nh\u1eb1m ng\u0103n c\u1ea5m t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi da \u0111en kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00f4ng b\u1eb1ng x\u00e3 h\u1ed9i n\u00e0o. V\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t n\u00e0y\u00a0 \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ph\u1ed5 bi\u1ebfn, ngay c\u1ea3 trong H\u1ed9i Th\u00e1nh.<\/p>\n<p>T\u1eeb khi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do kh\u1ecfi c\u1ea3nh n\u00f4 l\u1ec7, cha m\u1eb9 c\u1ee7a Seymour \u0111\u00e3 ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ed3n \u0111i\u1ec1n. Khi Seymour l\u1edbn l\u00ean, c\u1eadu c\u0169ng \u0111i theo g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a h\u1ecd. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, kh\u00f4ng s\u1ee3 h\u00e3i v\u00ec vi\u1ec7c thi\u1ebfu h\u1ecdc v\u1ea5n ch\u00ednh quy, ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u1eadu t\u1ef1 d\u1ea1y m\u00ecnh qua vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc Kinh Th\u00e1nh.<\/p>\n<p>Seymour nh\u1eadn bi\u1ebft m\u00ecnh th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 ai trong Ch\u00faa Gi\u00ea-xu Christ, c\u1eadu tin r\u1eb1ng Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng duy nh\u1ea5t gi\u1ea3i ph\u00f3ng nh\u00e2n lo\u1ea1i. C\u1eadu l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00e0ng trai nh\u1ea1y b\u00e9n, can \u0111\u1ea3m v\u00e0 khao kh\u00e1t l\u1ebd th\u1eadt trong L\u1eddi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng c\u1eadu \u0111\u00e3 kinh nghi\u1ec7m nhi\u1ec1u kh\u1ea3i t\u01b0\u1ee3ng thi\u00eang li\u00eang,\u00a0 v\u00e0 t\u1eeb l\u00fac c\u00f2n tr\u1ebb \u0111\u00e3 tr\u00f4ng mong s\u1ef1 t\u00e1i l\u00e2m c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-xu Christ.<sup>2<\/sup><\/p>\n<p>L\u00fac hai m\u01b0\u01a1i l\u0103m tu\u1ed5i, cu\u1ed1i c\u00f9ng Seymour \u0111\u00e3 b\u1ee9c ph\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 c\u1ea7m bu\u1ed9c t\u00e2m tr\u00ed v\u1ec1 ch\u1ee9ng ph\u1ee9c c\u1ea3m t\u1ef1 ti c\u1ee7a m\u00ecnh. Sau khi l\u00e0m \u0111i\u1ec1u m\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi da \u0111en d\u00e1m l\u00e0m, c\u1eadu \u0111\u00e3 r\u1eddi kh\u1ecfi qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng mi\u1ec1n Nam Louisiana v\u00e0 \u0111i v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a Indianapolis, Indiana.<\/p>\n<p>Theo th\u1ed1ng k\u00ea d\u00e2n s\u1ed1 c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 n\u0103m 1900, ch\u1ec9 c\u00f3 10% nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi da \u0111en t\u1eebng r\u1eddi kh\u1ecfi mi\u1ec1n Nam. Nh\u01b0ng Seymour \u0111\u00e3 quy\u1ebft t\u00e2m,\u00a0 v\u00ec th\u1ebf c\u1eadu l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. C\u1eadu quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng nh\u1eefng tr\u00f3i bu\u1ed9c do con ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1o ra s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd gi\u1eef m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p><strong>C\u00c1C TH\u00c1NH \u0110\u1ed2 V\u00c0 B\u1ec6NH \u0110\u1eacU M\u00d9A<\/strong><\/p>\n<p>Kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 mi\u1ec1n Nam n\u00f4ng th\u00f4n, Indianapolis l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u01a1 h\u1ed9i. Nh\u01b0ng nhi\u1ec1u vi\u1ec7c kinh doanh v\u1eabn \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi da \u0111en, v\u00ec th\u1ebf Seymour ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0 vi\u1ec7c l\u00e0m nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u b\u00e0n trong kh\u00e1ch s\u1ea1n.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng l\u00e2u sau khi \u0111\u1ebfn n\u01a1i, Seymour tham gia H\u1ed9i Th\u00e1nh Simpson thu\u1ed9c Gi\u00e1o h\u1ed9i Gi\u00e1m L\u00fd. Nh\u00e1nh n\u00e0y c\u1ee7a Gi\u00e1m l\u00fd ph\u00eda B\u1eafc \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c truy\u1ec1n gi\u00e1o m\u1ea1nh m\u1ebd cho m\u1ecdi t\u1ea7ng l\u1edbp m\u00e0 r\u1ea5t thu h\u00fat \u0111\u1ed1i v\u1edbi Seymour. T\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh \u0111\u00e3 gi\u00fap Seymour h\u00ecnh th\u00e0nh c\u00e1c ni\u1ec1m tin c\u1ee7a m\u00ecnh nhi\u1ec1u h\u01a1n. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u1eadu, vi\u1ec7c kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ea7ng l\u1edbp hay ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c trong s\u1ef1 c\u1ee9u chu\u1ed9c c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-xu \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n n\u1eefa.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, ch\u1ec9 th\u1eddi gian ng\u1eafn th\u00ec n\u1ea1n ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c tr\u1edf n\u00ean c\u1ee9ng r\u1eafn h\u01a1n \u1edf Indianapolis. V\u00ec v\u1eady, Seymour d\u1eddi \u0111\u1ebfn\u00a0 Cincinnati, Ohio. \u1ede \u0111\u00f3, c\u1eadu ti\u1ebfp t\u1ee5c tham d\u1ef1 m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh Gi\u00e1m L\u00fd, nh\u01b0ng\u00a0 kh\u00f4ng bao l\u00e2u c\u1eadu \u0111\u1ec3 \u00fd r\u1eb1ng gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a h\u1ecd c\u0169ng c\u1ee9ng ng\u1eafc n\u1eefa. C\u1eadu l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u00e1o h\u1ee9c \u0111i theo John Wesley<\/p>\n<p>Wesley tin v\u00e0o s\u1ef1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u1ea1nh m\u1ebd, s\u1ef1 th\u00e1nh khi\u1ebft, s\u1ef1 ch\u1eefa l\u00e0nh thi\u00ean th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 kh\u00f4ng n\u00ean c\u00f3 s\u1ef1 ph\u00e2n bi\u1ec7t trong Ch\u00faa Gi\u00ea-xu Christ. Nh\u01b0ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c Gi\u00e1m L\u00fd \u0111ang xa d\u1ea7n kh\u1ecfi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u01a1 b\u1ea3n ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>Trong vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm cho m\u00ecnh m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh, Seymour \u0111\u00e3 t\u00ecnh c\u1edd g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i Th\u00e1nh Evening Light Saints, v\u1ec1 sau \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nh\u01b0 l\u00e0 H\u1ed9i Th\u00e1nh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi Phong tr\u00e0o C\u1ea3i Ch\u00e1nh. Nh\u00f3m n\u00e0y kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c nh\u1ea1c c\u1ee5. H\u1ecd kh\u00f4ng \u0111eo nh\u1eabn hay trang \u0111i\u1ec3m. V\u00e0 h\u1ecd kh\u00f4ng nh\u1ea3y \u0111\u1ea7m hay ch\u01a1i \u0111\u00e1nh b\u00e0i. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a \u201cnh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m\u201d, th\u00ec nh\u00f3m n\u00e0y v\u00f4 c\u00f9ng vui m\u1eebng. H\u1ecd t\u00ecm th\u1ea5y ni\u1ec1m vui trong \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a m\u00ecnh trong thu\u1eadn c\u1ea3nh l\u1eabn ngh\u1ecbch\u00a0 c\u1ea3nh.<sup>3<\/sup><\/p>\n<p>Seymour \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp \u0111\u00f3n n\u1ed3ng h\u1eadu b\u1edfi H\u1ed9i Th\u00e1nh the Saints. Ch\u00ednh t\u1ea1i n\u01a1i \u0111\u00f3 m\u00e0 c\u1eadu nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 k\u00eau g\u1ecdi h\u1ea7u vi\u1ec7c Ch\u00faa. Seymour \u0111\u00e3 v\u1eadt l\u1ed9n v\u1edbi s\u1ef1 k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 s\u1ee3 h\u00e3i \u0111\u00e1p l\u1eddi. Gi\u1eefa s\u1ef1 tranh chi\u1ebfn \u0111\u00f3, c\u1eadu b\u1ecb b\u1ec7nh \u0111\u1eadu m\u00f9a, l\u00e0 c\u0103n b\u1ec7nh c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn t\u1eed vong trong th\u1eddi \u0111\u00f3. C\u1eadu \u0111\u00e3 s\u1ed1ng s\u00f3t sau 3 tu\u1ea7n \u0111au \u0111\u1edbn kinh kh\u1ee7ng, nh\u01b0ng c\u0103n b\u1ec7nh \u0111\u00f3 khi\u1ebfn c\u1eadu b\u1ecb m\u00f9 m\u1eaft tr\u00e1i v\u00e0 s\u1eb9o tr\u00ean m\u1eb7t.<\/p>\n<p>Seymour c\u1ea3m th\u1ea5y vi\u1ec7c m\u1eafc b\u1ec7nh c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u1eeb ch\u1ed1i s\u1ef1 k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a Ch\u00faa. V\u00ec th\u1ebf, c\u1eadu l\u1eadp t\u1ee9c \u0111\u1ea7u ph\u1ee5c theo ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Evening Light Saints phong ch\u1ee9c. Kh\u00f4ng l\u00e2u sau, c\u1eadu b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111i kh\u1eafp n\u01a1i nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u01b0u \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u1ef1 lo t\u00e0i ch\u00e1nh c\u1ee7a m\u00ecnh. Trong th\u1eddi \u0111\u00f3, m\u1ed9t v\u00e0i m\u1ee5c s\u01b0 k\u00eau g\u1ecdi d\u00e2ng hi\u1ebfn. V\u00e0 nh\u01b0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong gi\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh, Seymour tin r\u1eb1ng Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng chu c\u1ea5p c\u1ee7a m\u00ecnh. C\u1eadu tin r\u1eb1ng n\u1ebfu Ch\u00faa \u0111\u00e3 k\u00eau g\u1ecdi th\u00ec Ng\u00e0i s\u1ebd v\u00f9a gi\u00fap c\u1eadu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22N%C3%93I_TI%E1%BA%BENG_L%E1%BA%A0..._NG%C3%80Y_NAY%3F%22%20name%3D%22N%C3%93I_TI%E1%BA%BENG_L%E1%BA%A0..._NG%C3%80Y_NAY%3F%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>N\u00d3I TI\u1ebeNG L\u1ea0\u2026 NG\u00c0Y NAY?<\/strong><\/p>\n<p>Seymour r\u1eddi kh\u1ecfi Cincinnati v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn Texas, truy\u1ec1n gi\u00e1o trong h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u00f3. Khi c\u1eadu \u0111\u1ebfn Houston, c\u1eadu g\u1eb7p gia \u0111\u00ecnh \u1edf \u0111\u00f3, v\u00ec th\u1ebf c\u1eadu quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh bi\u1ebfn Houston tr\u1edf th\u00e0nh trung t\u00e2m c\u1ee7a ch\u1ee9c v\u1ee5 m\u00ecnh.<\/p>\n<p>V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m 1905, nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o Charles F. Parham \u0111ang t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch truy\u1ec1n gi\u00e1o \u1edf Bryn Hall, n\u1eb1m \u1edf khu th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u1edf Houston. M\u1ed7i t\u1ed1i sau khi h\u1ebft k\u1eb9t xe, Parham v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ed9ng s\u1ef1 c\u1ee7a \u00f4ng s\u1ebd \u0111i xu\u1ed1ng ph\u1ed1 trong trang ph\u1ee5c \u0111\u1eb9p m\u1eaft c\u1ee7a X\u1ee9 Th\u00e1nh v\u1edbi b\u0103ng r\u00f4n \u2018Phong Tr\u00e0o \u0110\u1ee9c tin S\u1ee9 \u0110\u1ed3\u2019 c\u1ee7a h\u1ecd. Nhi\u1ec1u t\u1edd b\u00e1o \u0111\u00e3 vi\u1ebft t\u00edch c\u1ef1c v\u1ec1 c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m c\u1ee7a Parham v\u00e0 th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 l\u00ean trang \u0111\u1ea7u.\u201d<\/p>\n<p>Houston l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a \u0111a d\u1ea1ng, v\u00ec th\u1ebf m\u1ecdi s\u1eafc t\u1ed9c \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c thu h\u00fat \u0111\u1ebfn v\u1edbi bu\u1ed5i nh\u00f3m c\u1ee7a Parham. C\u00f4 Lucy Farrow, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee7a Seymour, \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m c\u1ee7a Parham v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed1i quan h\u1ec7 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o n\u00e0y. Parham m\u1eddi c\u00f4 l\u00e0m n\u1eef gia s\u01b0 cho gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a \u00f4ng n\u1ebfu c\u00f4 \u0111i v\u1edbi h\u1ecd \u0111\u1ebfn Kansas l\u00e0 n\u01a1i h\u1ecd \u0111ang s\u1ed1ng. Farrow l\u00e0 m\u1ee5c s\u01b0 c\u1ee7a m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh nh\u1ecf t\u00ean Th\u00e1nh Khi\u1ebft, nh\u01b0ng l\u00f2ng y\u00eau m\u1ebfn c\u1ee7a c\u00f4 d\u00e0nh cho gia \u0111\u00ecnh Parham v\u00e0 l\u00f2ng \u0111\u00f3i kh\u00e1t thu\u1ed9c linh trong c\u00f4 \u0111\u00e3 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4 \u0111i. V\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a c\u00f4, c\u00f4 \u0111\u00e3 h\u1ecfi Seymour li\u1ec7u anh c\u00f3 th\u1ec3 ch\u0103n b\u1ea7y H\u1ed9i Th\u00e1nh trong khi c\u00f4 v\u1eafng m\u1eb7t hay kh\u00f4ng. Anh \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd ch\u0103n d\u1eaft H\u1ed9i Th\u00e1nh cho \u0111\u1ebfn khi c\u00f4 quay tr\u1edf v\u1ec1 c\u00f9ng v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh Parham sau hai th\u00e1ng.<\/p>\n<p>Khi c\u00f4 Farrow tr\u1edf v\u1ec1 Houston, c\u00f4 \u0111\u00e3 k\u1ec3 v\u1edbi Seymour v\u1ec1 nh\u1eefng\u00a0 cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 thu\u1ed9c linh tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a c\u00f4 trong gia \u0111\u00ecnh Parham \u2013 bao g\u1ed3m kinh nghi\u1ec7m n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng c\u1ee7a c\u00f4. Seymour r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee5ng ch\u1ea1m b\u1edfi kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00f4, nh\u01b0ng anh ch\u1ea5t v\u1ea5n v\u1ec1 t\u00edn l\u00fd \u0111\u00f3. Cu\u1ed1i c\u00f9ng anh \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn, d\u00f9 Seymour kh\u00f4ng n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng trong m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian.5 H\u1ed9i Th\u00e1nh Evening Light Saints kh\u00f4ng \u1ee7ng h\u1ed9 th\u1ea7n h\u1ecdc m\u1edbi c\u1ee7a Seymour. V\u00ec th\u1ebf, anh r\u1eddi kh\u1ecfi nh\u00f3m \u0111\u00f3, nh\u01b0ng v\u1eabn ch\u01b0a n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng m\u1edbi. Sau \u0111\u00f3, Charles Parham th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c khai gi\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Kinh Th\u00e1nh c\u1ee7a \u00f4ng \u1edf Houston v\u00e0o th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi Hai n\u0103m \u0111\u00f3 v\u00e0 c\u00f4 Farrow nh\u1ea5t quy\u1ebft cho r\u1eb1ng Seymour n\u00ean tham gia. \u0110\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng b\u1edfi l\u00f2ng nhi\u1ec7t th\u00e0nh c\u1ee7a c\u00f4 v\u00e0 s\u1ef1 quan t\u00e2m ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh, Seymour \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Parham \u1edf Houston \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 tr\u00ed gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng \u1edf Topeka, Kansas. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 s\u1eafp x\u1ebfp s\u1ed1ng chung trong m\u1ed9t c\u0103n nh\u00e0, n\u01a1i m\u00e0 c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean v\u00e0 th\u1ea7y gi\u00e1o c\u1ee7a h\u1ecd d\u00e0nh nhi\u1ec1u ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam \u0111\u1ec3\u00a0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 h\u1ecdc L\u1eddi Ch\u00faa c\u00f9ng v\u1edbi nhau m\u1ed9t c\u00e1ch tho\u1ea3i m\u00e1i. C\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i tr\u1ea3 h\u1ecdc ph\u00ed, nh\u01b0ng h\u1ecd ph\u1ea3i tin c\u1eady\u00a0 Ch\u00faa cho nhu c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh. V\u00ec th\u00f4ng l\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn trong n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u00f3 n\u00ean s\u1ebd c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u1ebfu Seymour \u0111\u01b0\u1ee3c cho ph\u00e9p th\u1ee9c \u0111\u00eam. Parham \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng b\u1edfi l\u00f2ng khao kh\u00e1t L\u1eddi Ch\u00faa c\u1ee7a Seymour. Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u00f4i tin, d\u00f9 r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c Parham ch\u00e0o \u0111\u00f3n, Seymour ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ecdc vi\u00ean ban ng\u00e0y. D\u00f9 Seymour kh\u00f4ng tr\u00e2n tr\u1ecdng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00edn l\u00fd Parham d\u1ea1y, nh\u01b0ng c\u1eadu tr\u00e2n tr\u1ecdng l\u1ebd th\u1eadt trong t\u00edn l\u00fd Ng\u0169 Tu\u1ea7n c\u1ee7a Parham. Kh\u00f4ng l\u00e2u sau, c\u1eadu ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1eeb \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22T%E1%BB%AA_BAN_%C4%90%E1%BA%A6U%22%20name%3D%22T%E1%BB%AA_BAN_%C4%90%E1%BA%A6U%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>T\u1eea BAN \u0110\u1ea6U<\/strong><\/p>\n<p>Sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh vi\u1ec7c h\u1ecdc \u1edf tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Parham, c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n d\u1eabn Seymour \u0111\u1ebfn Los Angeles \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 nhanh ch\u00f3ng x\u1ea3y ra. V\u00e0o \u0111\u1ea7u n\u0103m 1906, Seymour b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch m\u1edf m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh Ng\u0169 Tu\u1ea7n m\u1edbi l\u00e0 n\u01a1i \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3ng t\u00edn l\u00fd m\u1edbi t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a m\u00ecnh. Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0 kh\u00f4ng mong \u0111\u1ee3i t\u1eeb c\u00f4 Neel Terry. Terry, ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng vi\u1ebfng th\u0103m b\u00e0 con \u1edf Houston, \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 H\u1ed9i Th\u00e1nh m\u00e0 Seymour ch\u0103n b\u1ea7y th\u1ebf cho c\u00f4 Lucy Farrow. Khi Terry quay tr\u1edf v\u1ec1 California, c\u00f4 kh\u00f4ng qu\u00ean s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o m\u1ec1m m\u1ea1i v\u00e0 v\u1eefng ch\u1eafc c\u1ee7a Seymour. Trong l\u00e1 th\u01b0, c\u00f4 Terry \u0111\u00e3 m\u1eddi Seymour \u0111\u1ebfn Los Angeles v\u00e0 l\u00e0m qu\u1ea3n nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u1ed9t h\u1ed9i ch\u00fang \u0111\u00e3 b\u1ecb chia c\u1eaft t\u1eeb m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh Nazareth. Tin r\u1eb1ng l\u00e1\u00a0 th\u01b0 n\u00e0y b\u00e0y t\u1ecf \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh c\u1ee7a m\u00ecnh, Seymour g\u00f3i gh\u00e9m h\u00e0nh l\u00fd v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn California v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng Gi\u00eang. V\u1ec1 sau, \u00f4ng \u0111\u00e3 vi\u1ebft:<\/p>\n<p><strong>\u201c\u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 k\u00eau g\u1ecdi thi\u00ean th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 \u0111em t\u00f4i ra t\u1eeb Houston, Texas \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn Los Angeles. Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t trong\u00a0 l\u00f2ng c\u1ee7a m\u1ed9t th\u00e1nh \u0111\u1ed3 \u1edf Los Angeles \u0111\u1ec3 vi\u1ebft th\u01b0 cho t\u00f4i r\u1eb1ng c\u00f4 \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ea5y Ch\u00faa mu\u1ed1n t\u00f4i \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3, v\u00e0 t\u00f4i c\u1ea3m\u00a0<\/strong><strong>nh\u1eadn \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 d\u1eabn d\u1eaft c\u1ee7a Ch\u00faa. Ch\u00faa \u0111\u00e3 cung \u1ee9ng\u00a0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m nh\u1eadn s\u1ee9 m\u1ea1ng \u1edf \u0110\u01b0\u1eddng Santa Fe.\u201d<sup>6<\/sup><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22T%C3%8CNH_TR%E1%BA%A0NG_THU%E1%BB%98C_LINH_C%E1%BB%A6A_TH%C3%80NH_PH%E1%BB%90%22%20name%3D%22T%C3%8CNH_TR%E1%BA%A0NG_THU%E1%BB%98C_LINH_C%E1%BB%A6A_TH%C3%80NH_PH%E1%BB%90%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>T\u00ccNH TR\u1ea0NG THU\u1ed8C LINH C\u1ee6A TH\u00c0NH PH\u1ed0<\/strong><\/p>\n<p>T\u1ea1i Los Angeles, c\u00f3 m\u1ed9t c\u01a1n \u0111\u00f3i kh\u00e1t thu\u1ed9c linh \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng. C\u00f3 m\u1ed9t l\u00f2ng khao kh\u00e1t v\u00e0 mong m\u1ecfi m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 s\u1ebd x\u1ea3y ra.<\/p>\n<p>C\u00f3 b\u1eb1ng c\u1edb c\u1ee7a m\u1ed9t c\u01a1n ph\u1ea5n h\u01b0ng thu\u1ed9c linh th\u1eadm ch\u00ed tr\u01b0\u1edbc khi Seymour \u0111\u1ebfn. B\u01b0\u1edbc sang m\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7, nhi\u1ec1u nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u00e3 lan r\u1ed9ng ng\u1ecdn l\u1eeda c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi kh\u1eafp mi\u1ec1n Nam California v\u00e0 nhi\u1ec1u nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng t\u1eebng nh\u00e0 m\u1ed9t trong kh\u1eafp th\u00e0nh ph\u1ed1. Th\u1ef1c t\u1ebf, c\u1ea3 th\u00e0nh ph\u1ed1 s\u1eafp s\u1eeda c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u thu\u1ed9c linh v\u0129 \u0111\u1ea1i s\u1ebd x\u1ea3y ra nh\u01b0 nhi\u1ec1u h\u1ed9i ch\u00fang C\u01a1 \u0110\u1ed1c \u1edf Los Angeles \u0111ang h\u1ebft l\u00f2ng t\u00ecm ki\u1ebfm Ch\u00faa.<\/p>\n<p>N\u0103m 1906, Los Angeles l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh thu nh\u1ecf c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. N\u1ea1n ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c r\u1ea5t \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n, v\u00ec m\u1ecdi n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c cho \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha \u0111\u1ec1u l\u0169 l\u01b0\u1ee3t k\u00e9o \u0111\u1ebfn th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n<p>M\u1ed9t nh\u00f3m n\u1ecd, H\u1ed9i Th\u00e1nh B\u00e1p-t\u00edt \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf Los Angeles, \u0111ang \u0111\u1ee3i s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i c\u1ee7a m\u1ee5c s\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd, M\u1ee5c s\u01b0 Joseph Smale. \u00d4ng \u0111ang \u1edf trong chuy\u1ebfn \u0111i ba tu\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u1ee9 Wales \u0111\u1ec3 ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n c\u1ee7a nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u0129 \u0111\u1ea1i x\u1ee9 Wales, Evan Roberts. Smale r\u1ea5t n\u00f3ng ch\u00e1y cho Ch\u00faa v\u00e0 hi v\u1ecdng s\u1ebd mang l\u1ea1i c\u01a1n ph\u1ea5n h\u01b0ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u00e3 vi\u1ebfng th\u0103m \u1edf x\u1ee9 Wales \u0111i c\u00f9ng \u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1 Los Angeles.<\/p>\n<p>Frank Bartleman, m\u1ed9t nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o kh\u00e1c v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 nh\u00e0 b\u00e1o, \u0111\u00e3 chia s\u1ebb m\u1ed9t kh\u1ea3i t\u01b0\u1ee3ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u00e0 tham gia c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi H\u1ed9i Th\u00e1nh c\u1ee7a \u00f4ng. Bartleman \u0111\u00e3 vi\u1ebft th\u01b0 cho Roberts \u0111\u1ec3 xin nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ec9 d\u1eabn cho cu\u1ed9c ph\u1ea5n h\u01b0ng. M\u1ed9t \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u1eeb Evan \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac c\u00e1ch n\u00e0y: \u201cT\u00f4i c\u1ea7u xin Ch\u00faa nghe l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a anh, gi\u1eef \u0111\u1ee9c tin anh m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 c\u1ee9u l\u1ea5y California.\u201d T\u1eeb nh\u1eefng l\u00e1 th\u01b0 \u0111\u00f3, Bartleman n\u00f3i r\u1eb1ng \u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e2n t\u1ee9 \u0111\u1ee9c tin cho s\u1ef1 ph\u1ea5n h\u01b0ng s\u1ebd \u0111\u1ebfn. V\u00e0 \u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c tin r\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n t\u1eeb x\u1ee9 Wales \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p nhi\u1ec1u cho s\u1ef1 tu\u00f4n \u0111\u1ed5 c\u1ee7a Ch\u00faa \u1edf California, v\u1ec1 sau \u00f4ng \u0111\u00e3 n\u00f3i: \u201cS\u1ef1 ph\u1ea5n h\u01b0ng r\u1ed9ng kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi trong hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111u \u0111\u01b0a trong n\u00f4i c\u1ee7a x\u1ee9 Wales b\u00e9 nh\u1ecf.\u201d<sup>7<\/sup><\/p>\n<\/div>\n<p>T\u1ea1i Los Angeles, c\u00f3 m\u1ed9t nh\u00f3m nh\u1ecf ng\u01b0\u1eddi da \u0111en khao kh\u00e1t Ch\u00faa nhi\u1ec1u h\u01a1n, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u1ecdp l\u1ea1i \u0111\u1ec3 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng. Ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a nh\u00f3m m\u1edbi n\u00e0y l\u00e0 ch\u1ecb Julia Hutchinson. C\u00f4 \u0111\u00e3 d\u1ea1y v\u1ec1 s\u1ef1 n\u00ean th\u00e1nh trong m\u1ed9t c\u00e1ch m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u1edbi gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh c\u00f4. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, v\u1ecb m\u1ee5c s\u01b0 \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111u\u1ed5i nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh n\u00e0o c\u00f3 li\u00ean quan v\u1edbi s\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 c\u1ee7a c\u00f4 \u2013 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 h\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00f9ng v\u1edbi Seymour l\u00e0 m\u1ee5c s\u01b0.<\/p>\n<p>Nh\u00f3m n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng n\u1ea3n l\u00f2ng. H\u1ecd nhanh ch\u00f3ng t\u1eadp h\u1ee3p l\u1ea1i v\u1edbi nhau \u1edf nh\u00e0 c\u1ee7a \u00f4ng b\u00e0 Richard Asbery, h\u1ecd ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00f4ng \u0111\u1ebfn n\u1ed7i bu\u1ed9c ph\u1ea3i thu\u00ea m\u1ed9t c\u00e1i ph\u00f2ng truy\u1ec1n gi\u00e1o nh\u1ecf \u1edf \u0110\u01b0\u1eddng Santa Fe. C\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a nh\u00f3m n\u00e0y l\u00e0 l\u00f2ng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i trong l\u00e3nh \u0111\u1ea1o. C\u1ea3 nh\u00f3m c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi khu v\u1ef1c Los Angeles s\u1ebd\u00a0 c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n, h\u1ecd tin r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng\u00a0 gi\u1eefa v\u00f2ng h\u1ecd h\u01a1n. V\u00e0 c\u00f4 Terry, ng\u01b0\u1eddi em h\u1ecd c\u1ee7a Asbery, tin r\u1eb1ng ch\u1ec9\u00a0 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng duy nh\u1ea5t cho c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00f3. Sau khi c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd g\u1eedi l\u1eddi m\u1eddi \u0111\u1ebfn cho Seymour.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22S%E1%BB%A8_%C4%90I%E1%BB%86P_%C4%90%C6%AF%E1%BB%A2C_LAN_RA%22%20name%3D%22S%E1%BB%A8_%C4%90I%E1%BB%86P_%C4%90%C6%AF%E1%BB%A2C_LAN_RA%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>S\u1ee8 \u0110I\u1ec6P \u0110\u01af\u1ee2C LAN RA<\/strong><\/p>\n<p>Seymour \u0111\u1ebfn Los Angeles l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u00e3 c\u00f3 xu th\u1ebf ph\u1ea5n h\u01b0ng trong to\u00e0n th\u00e0nh ph\u1ed1. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 x\u00e1c nh\u1eadn cho s\u1ef1 c\u1ea3m nh\u1eadn v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh c\u1ee7a \u00f4ng. C\u1ea3 nh\u00f3m l\u1edbn t\u1ee5 h\u1ecdp l\u1ea1i, h\u00e1o h\u1ee9c nghe b\u00e0i gi\u1ea3ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Seymour khi \u00f4ng tr\u00ecnh b\u00e0y m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1ec1 ph\u00fac \u00e2m c\u1ee7a s\u1ef1 ch\u1eefa l\u00e0nh thi\u00ean th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i mau ch\u00f3ng c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Christ. Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1eeb C\u00f4ng v\u1ee5 2:4 v\u1ec1 vi\u1ec7c n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c. \u00d4ng d\u1ea1y r\u1eb1ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1p tem trong Th\u00e1nh Linh tr\u1eeb khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c. V\u00e0 \u00f4ng th\u1eeba nh\u1eadn r\u1eb1ng m\u00ecnh ch\u01b0a nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u hi\u1ec7n n\u00e0y. Tuy nhi\u00ean, \u00f4ng c\u00f4ng b\u1ed1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 nh\u01b0 l\u00e0 L\u1eddi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi.<\/p>\n<p>Seymour \u0111\u00e3 g\u1eb7p nhi\u1ec1u ph\u1ea3n \u1ee9ng kh\u00e1c nhau. Trong khi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi \u00f4ng th\u00ec c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u1ea1i l\u00ean \u00e1n \u00f4ng gay g\u1eaft. M\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh t\u00ean Lee \u0111\u00e3 m\u1eddi \u00f4ng \u0111\u1ebfn nh\u00e0 \u0111\u1ec3 d\u00f9ng b\u1eefa t\u1ed1i v\u00e0o ng\u00e0y Ch\u00faa Nh\u1eadt.<\/p>\n<p>Khi c\u00f9ng tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi \u00f4ng \u0111\u1ec3 cho s\u1ee9 m\u1ea1ng t\u1ed1i h\u00f4m \u0111\u00f3, h\u1ecd kh\u00e1m ph\u00e1\u00a0\u00a0 ra r\u1eb1ng ch\u1ecb Hutchinson \u0111\u00e3 kh\u00f3a c\u00e1c c\u00e1nh c\u1eeda. C\u00f4 \u0111\u00e3 s\u1ec9 nh\u1ee5c v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng c\u00f4 s\u1ebd kh\u00f4ng cho ph\u00e9p s\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 qu\u00e1 kh\u00edch nh\u01b0 th\u1ebf trong nh\u00f3m nh\u1ecf c\u1ee7a m\u00ecnh \u1edf \u0110\u01b0\u1eddng Santa Fe. V\u00e0 Seymour kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o trong \u00a0ph\u00f2ng ng\u1ee7 c\u1ee7a \u00f4ng \u1edf \u0111\u00f3.<sup>8<\/sup><\/p>\n<p>B\u00e2y gi\u1edd, Seymour nh\u1eadn th\u1ea5y m\u00ecnh ch\u1ec9 c\u00f3 \u00edt ti\u1ec1n v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01a1i \u0111\u1ec3 \u1edf. V\u00ec th\u1ebf gia \u0111\u00ecnh Lee c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m d\u1eabn \u00f4ng v\u1ec1\u00a0 nh\u00e0, d\u00f9 h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ed7 d\u00e0nh ri\u00eang cho kh\u00e1ch.<\/p>\n<p>Trong l\u00fac \u1edf v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh Lee, Seymour c\u1ee9 \u1edf ph\u00eda sau nh\u1eefng c\u00e1nh c\u1eeda \u0111\u00f3ng trong\u00a0 c\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a \u00f4ng trong s\u1ef1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 ki\u00eang \u0103n. Sau \u0111\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u00e0y, \u00f4ng m\u1eddi gia \u0111\u00ecnh Lee c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi m\u00ecnh. H\u1ecd ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u00e1c l\u1ea1 v\u1ec1 \u00f4ng. Kh\u00f4ng l\u00e2u sau, nh\u1eefng \u00a0th\u00e0nh vi\u00ean kh\u00e1c trong nh\u00f3m truy\u1ec1n gi\u00e1o b\u1eaft \u0111\u1ea7u nghe n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng bu\u1ed5i\u00a0 nh\u00f3m c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u1edf gia \u0111\u00ecnh Lee. H\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u00f3m \u1edf \u0111\u00f3 v\u00e0 Seymour \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a s\u1ef1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n.<sup>9<\/sup><\/p>\n<p>Kh\u00f4ng l\u00e2u sau, ch\u1ecb Hutchinson nghe n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang tham gia v\u1edbi Seymour. V\u00ec th\u1ebf c\u00f4 \u0111\u00e3 s\u1eafp x\u1ebfp m\u1ed9t bu\u1ed5i h\u1ecdp gi\u1eefa Seymour v\u00e0 ban ch\u1ea5p s\u1ef1 Th\u00e1nh Khi\u1ebft \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y l\u00e0 g\u00ec. Seymour \u0111\u00e3 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00f3m nhi\u1ec1u di\u1ec5n gi\u1ea3 Th\u00e1nh Khi\u1ebft kh\u00f3\u00a0 t\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u tra \u00f4ng, nh\u01b0ng \u00f4ng c\u1ee9 b\u00e1m l\u1ea5y L\u1eddi Ch\u00faa. \u00d4ng \u0111\u1ecdc l\u1ea1i c\u00e2u C\u00f4ng v\u1ee5 2:4 v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng n\u1ebfu c\u00e1c di\u1ec5n gi\u1ea3 Th\u00e1nh Khi\u1ebft kh\u00f4ng c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m \u0111\u00e3 t\u1eebng x\u1ea3y ra \u1edf Ph\u00f2ng Cao th\u00ec h\u1ecd v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh. Theo Seymour, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a h\u1ecd g\u1eb7p l\u00e0 v\u1edbi L\u1eddi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1edbi \u00f4ng.<\/p>\n<p>M\u1ed9t m\u1ee5c s\u01b0 \u0111\u00e3 t\u1eebng ch\u1ed1ng l\u1ea1i Seymour v\u1ec1 sau \u0111\u00e3 n\u00f3i: \u201cM\u1ecdi \u0111i\u1ec1u li\u00ean quan trong s\u1ef1 tranh c\u00e3i \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 ph\u1ea7n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. T\u00f4i ch\u01b0a t\u1eebng g\u1eb7p m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t trong t\u00e2m linh m\u00ecnh nh\u01b0 th\u1ebf. D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1eb3ng c\u00f3 s\u1ef1 b\u1ed1i r\u1ed1i hay l\u1eddi bu\u1ed9c t\u1ed9i n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 qu\u1ea5y r\u1ea7y \u00f4ng. \u00d4ng ch\u1ec9 ng\u1ed3i ph\u00eda sau c\u00e1i th\u00f9ng g\u1ed7 \u0111\u00f3 v\u00e0 m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i cho \u0111\u1ebfn\u00a0 khi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n v\u1ec1 ch\u00ednh nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u00ecnh.\u201d<sup>10<\/sup><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22S%E1%BB%90_214_%C4%90%C6%AF%E1%BB%9CNG_NORTH_BONNIE_BRAE%22%20name%3D%22S%E1%BB%90_214_%C4%90%C6%AF%E1%BB%9CNG_NORTH_BONNIE_BRAE%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>S\u1ed0 214 \u0110\u01af\u1edcNG NORTH BONNIE BRAE<\/strong><\/p>\n<p>S\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111i\u1ec1m t\u0129nh c\u1ee7a William Seymour \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u1ebfn. Theo s\u1ef1 \u0111i\u1ec1u tra c\u1ee7a m\u00ecnh, gia \u0111\u00ecnh Asbery \u0111\u00e3 b\u1ea3o \u00f4ng h\u00e3y chuy\u1ec3n sang nh\u00e0 c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng North Bonnie v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n \u1edf \u0111\u00f3. Seymour ch\u1ea5p thu\u1eadn v\u00e0 nh\u00f3m nh\u1ecf \u0111\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u g\u1eb7p nhau v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng Hai n\u0103m 1906. C\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m c\u1ee7a h\u1ecd bao\u00a0 g\u1ed3m nhi\u1ec1u gi\u1edd c\u1ea7u nguy\u1ec7n khi h\u1ecd t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh.<\/p>\n<p>Khi c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m \u0111\u00f3 gia t\u0103ng, Seymour \u0111\u00e3 nh\u1edd s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n l\u00e2u n\u0103m c\u1ee7a m\u00ecnh, Lucy Farrow. \u00d4ng gi\u1ea3i th\u00edch v\u1edbi nh\u00f3m n\u00e0y r\u1eb1ng Farrow c\u00f3 m\u1ed9t kh\u1ea3 n\u0103ng phi th\u01b0\u1eddng v\u1ec1 vi\u1ec7c tr\u00ecnh b\u00e0y ph\u00e9p b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh v\u00e0 sau \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111\u00e3 thu th\u1eadp ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 m\u1eddi c\u00f4 t\u1eeb Houston \u0111\u1ebfn.<\/p>\n<p>Khi ch\u1ecb Farrow \u0111\u1ebfn n\u01a1i, Seymour th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng c\u1ea3 nh\u00f3m s\u1ebd b\u01b0\u1edbc v\u00e0o k\u1ef3 ki\u00eang \u0103n m\u01b0\u1eddi ng\u00e0y cho \u0111\u1ebfn khi h\u1ecd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u01a1n ph\u01b0\u1edbc thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u00e1p tem trong Th\u00e1nh Linh. C\u1ea3 nh\u00f3m ki\u00eang \u0103n\u00a0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i tu\u1ea7n. Sau \u0111\u00f3, v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 Hai, \u00f4ng Lee \u0111\u00e3 g\u1ecdi Seymour \u0111\u1ebfn nh\u00e0 m\u00ecnh \u0111\u1ec3 xin s\u1ef1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n ch\u1eefa l\u00e0nh. Seymour x\u1ee9c d\u1ea7u cho \u00f4ng Lee, c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho \u00f4ng v\u00e0 \u00f4ng Lee \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0nh ngay\u00a0 l\u1eadp t\u1ee9c. Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng Lee nh\u1edd Seymour \u0111\u1eb7t tay v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho \u00f4ng nh\u1eadn l\u00e3nh b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh. V\u00ec th\u1ebf Seymour l\u1ea1i \u0111\u1eb7t tay tr\u00ean \u00f4ng l\u1ea7n n\u1eefa, v\u00e0 l\u1ea7n n\u00e0y \u00f4ng Lee \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t n\u00f3i trong c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c m\u1ed9t c\u00e1ch l\u1edbn ti\u1ebfng! C\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi vui m\u1eebng v\u00f4 c\u00f9ng trong su\u1ed1t ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3, sau \u0111\u00f3 h\u1ecd c\u00f9ng nhau \u0111i b\u1ed9 \u0111\u1ebfn bu\u1ed5i c\u1ea7u nguy\u1ec7n t\u1ed1i.<\/p>\n<p>Khi h\u1ecd \u0111\u1ebfn nh\u00e0 c\u1ee7a Asbery tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Bonnie Brae, m\u1ecdi c\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea7y \u1eafp ng\u01b0\u1eddi. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u1ea7u nguy\u1ec7n. Seymour \u0111\u1ea3m nh\u1eadn bu\u1ed5i nh\u00f3m, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ecd h\u00e1t, l\u00e0m ch\u1ee9ng v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n. Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 s\u1ef1 ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y Th\u00e1nh\u00a0 Linh c\u1ee7a \u00f4ng Lee. Ngay khi Seymour v\u1eeba d\u1ee9t l\u1eddi, \u00f4ng Lee gi\u01a1 tay l\u00ean v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c. C\u1ea3 nh\u00f3m qu\u1ef3 g\u1ed1i xu\u1ed1ng khi h\u1ecd th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Ch\u00faa v\u00e0 k\u00eau xin Ch\u00faa ph\u00e9p b\u00e1p tem n\u00e0y. C\u00f3 s\u00e1u hay b\u1ea3y ng\u01b0\u1eddi c\u1ea5t gi\u1ecdng l\u00ean v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i trong m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. Jennie Evans Moore, ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 sau k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi Seymour, t\u1eeb chi\u1ebfc \u0111\u00e0n piano c\u00f4 qu\u1ef3 g\u1ed1i xu\u1ed1ng nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00f3i ti\u1ebfng m\u1edbi.<\/p>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1y ra ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1eddng, n\u00f3i ti\u00ean tri v\u00e0 gi\u1ea3ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c trong l\u00fac n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng, \u0111\u00e3 ch\u1ea1y ra \u0111\u01b0\u1eddng cho h\u00e0ng x\u00f3m nghe th\u1ea5y. Con g\u00e1i \u00fat c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Asbery \u0111\u00e3 ch\u1ea1y v\u00e0o ph\u00f2ng kh\u00e1ch \u0111\u1ec3 xem nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111ang di\u1ec5n ra v\u00e0 c\u00f4 b\u00e9 ch\u1ec9 g\u1eb7p anh trai c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111ang s\u1ee3 h\u00e3i ch\u1ea1y h\u01b0\u1edbng ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i! Sau \u0111\u00f3 Jennie Evans Moore quay tr\u1edf l\u1ea1i c\u00e2y \u0111\u00e0n piano v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u00e1t v\u1edbi gi\u1ecdng h\u00e1t hay c\u1ee7a m\u00ecnh trong s\u00e1u th\u1ee9 ti\u1ebfng v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 s\u1ef1 gi\u1ea3i ngh\u0129a. Bu\u1ed5i nh\u00f3m k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u1ebfn h\u01a1n 10h t\u1ed1i khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1eddi kh\u1ecfi \u0111\u00f3 trong ni\u1ec1m vui v\u00e0 l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n Ch\u00faa v\u00f4 c\u00f9ng.<sup>11<\/sup><\/p>\n<p>Trong ba ng\u00e0y, h\u1ecd \u0111\u00e3 vui m\u1eebng v\u1edbi \u0111i\u1ec1u h\u1ecd g\u1ecdi l\u00e0 \u201cL\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n ban \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4i ph\u1ee5c\u201d. Tin t\u1ee9c lan ra nhanh ch\u00f3ng khi\u1ebfn nhi\u1ec1u\u00a0\u00a0 ng\u01b0\u1eddi k\u00e9o \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7y s\u00e2n v\u00e0 xung quanh nh\u00e0 c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Asbery. C\u00e1c nh\u00f3m t\u1eeb m\u1ecdi n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u00ecm \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn s\u1ed1 nh\u00e0 214 \u0110\u01b0\u1eddng North Bonnie Brae. M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng b\u00ean ngo\u00e0i nh\u1eefng c\u1eeda s\u1ed5 hy\u00a0 v\u1ecdng nghe ai \u0111\u00f3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng. \u0110\u00f4i l\u00fac h\u1ecd nghe ti\u1ebfng la h\u00e9t r\u1ea5t l\u1edbn. \u0110\u00f4i l\u00fac r\u1ea5t im l\u1eb7ng. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ng\u00e3 \u201cd\u01b0\u1edbi n\u0103ng quy\u1ec1n\u201d v\u00e0 n\u1eb1m tr\u00ean s\u00e0n nh\u00e0 \u2013 m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi n\u1eb1m su\u1ed1t ba \u0111\u1ebfn n\u0103m gi\u1edd \u0111\u1ed3ng\u00a0 h\u1ed3.<sup>12<\/sup><\/p>\n<p>Nh\u1eefng s\u1ef1 ch\u1eefa l\u00e0nh l\u1ea1 l\u00f9ng c\u0169ng x\u1ea3y ra. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cTi\u1ebfng \u1ed3n c\u1ee7a s\u1ef1 tu\u00f4n \u0111\u1ed5 tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a Th\u00e1nh Linh \u0111\u00e3 k\u00e9o t\u00f4i \u0111\u1ebfn. T\u00f4i t\u1eebng l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec kh\u00e1c ngo\u00e0i vi\u1ec7c l\u00e0 \u2018m\u1ed9t hi\u1ec7u thu\u1ed1c di \u0111\u1ed9ng\u201d c\u1ea3 \u0111\u1eddi m\u00ecnh, v\u1edbi b\u1ec7nh ung th\u01b0 v\u00e0 suy ph\u1ed5i. Khi h\u1ecd nh\u00ecn t\u00f4i, h\u1ecd n\u00f3i: \u2018Con \u01a1i, Ch\u00faa s\u1ebd ch\u1eefa l\u00e0nh con.\u2019 Trong nh\u1eefng ng\u00e0y tu\u00f4n \u0111\u1ed5 \u0111\u00f3, khi h\u1ecd n\u00f3i Ch\u00faa s\u1ebd ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ea1n th\u00ec b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0nh. T\u1ea1 \u01a1n Ch\u00faa, ba m\u01b0\u01a1i ba n\u0103m\u00a0 qua, t\u00f4i ch\u01b0a t\u1eebng g\u1eb7p l\u1ea1i b\u00e1c s\u0129, hay d\u00f9ng l\u1ea1i nh\u1eefng li\u1ec1u thu\u1ed1c c\u0169 \u0111\u00f3! Ch\u00faa \u0111\u00e3 c\u1ee9u t\u00f4i, b\u00e1p tem t\u00f4i b\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh, ch\u1eefa l\u00e0nh cho t\u00f4i v\u00e0 \u0111\u01b0a t\u00f4i v\u1ec1 nh\u00e0 trong s\u1ef1 vui m\u1eebng.\u201d<sup>13<\/sup><\/p>\n<p>C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng \u201chi\u00ean tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Asbery \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh t\u00f2a gi\u1ea3ng v\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng tr\u1edf th\u00e0nh gh\u1ebf nh\u00e0 th\u1edd\u201d khi Seymour n\u00f3i v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb c\u0103n nh\u00e0 n\u00e0y. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, hi\u00ean tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 b\u1ecb s\u1ee5p v\u00ec s\u1ee9c n\u1eb7ng c\u1ee7a \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng, nh\u01b0ng n\u00f3 nhanh ch\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia c\u1ed1 \u0111\u1ec3 bu\u1ed5i nh\u00f3m c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c.<\/p>\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ch\u00ednh trong bu\u1ed5i nh\u00f3m t\u1ed1i th\u1ee9 ba, Seymour \u0111\u00e3 kinh nghi\u1ec7m s\u1ef1 g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh. Khuya ng\u00e0y 12 th\u00e1ng T\u01b0 n\u0103m 1906, sau khi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 v\u1ec1 nh\u00e0, l\u00fac ch\u00ednh Seymour\u00a0\u00a0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y d\u1eaby v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng. \u00d4ng \u0111ang qu\u1ef3 g\u1ed1i b\u00ean c\u1ea1nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111ang gi\u00fap \u00f4ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u1ed9t ph\u00e1, khi cu\u1ed1i c\u00f9ng \u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00c2n t\u1ee9 Th\u00e1nh Linh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1edd \u0111\u1ee3i t\u1eeb r\u1ea5t l\u00e2u cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tr\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 rao gi\u1ea3ng mang s\u1ef1 t\u1ef1 do c\u1ee7a Ch\u00faa \u0111\u1ebfn cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22S%E1%BB%90_312_%C4%90%C6%AF%E1%BB%9CNG_AZUSA%22%20name%3D%22S%E1%BB%90_312_%C4%90%C6%AF%E1%BB%9CNG_AZUSA%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>S\u1ed0 312 \u0110\u01af\u1edcNG AZUSA<\/strong><\/p>\n<p>M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u1eb1ng h\u1ecd c\u1ea7n ph\u1ea3i nhanh ch\u00f3ng t\u00ecm m\u1ed9t ch\u1ed7 nh\u00f3m kh\u00e1c. Nh\u00e0 c\u1ee7a Asbery kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ee9a n\u1ed5i \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng. V\u00ec th\u1ebf, v\u00e0o ng\u00e0y 14 th\u00e1ng T\u01b0 n\u0103m 1906, Seymour c\u00f9ng c\u00e1c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u00ecm m\u1ed9t n\u01a1i ho\u00e0n h\u1ea3o. H\u1ecd \u0111i kh\u1eafp th\u00e0nh ph\u1ed1 g\u1ea7n khu v\u1ef1c m\u00ecnh, cho \u0111\u1ebfn khi h\u1ecd \u0111\u1ebfn m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee5t d\u00e0i kho\u1ea3ng 2,5km. T\u1ea1i khu c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a Los Angeles, Seymour t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t n\u01a1i t\u1eebng l\u00e0 n\u01a1i c\u1ee7a\u00a0 H\u1ed9i Th\u00e1nh Gi\u00e1m L\u00fd. Sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c Gi\u00e1m L\u00fd, t\u00f2a nh\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1ecb tu s\u1eeda cho m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia ra l\u00e0m hai \u2013 ph\u1ea7n ph\u00eda tr\u00ean chuy\u1ec3n th\u00e0nh c\u00e1c c\u0103n h\u1ed9. Nh\u01b0ng m\u1ed9t v\u1ee5 ch\u00e1y \u0111\u00e3 ph\u00e1 h\u1ee7y t\u1ea7ng \u0111\u00f3, v\u00e0 m\u00e1i v\u00f2m ki\u1ec3u nh\u00e0 th\u1edd l\u1edbn \u0111\u00e3 b\u1ecb san b\u1eb1ng v\u00e0 ph\u1ee7 nh\u1ef1a \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>Khi Seymour ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f2a nh\u00e0 n\u00e0y th\u00ec t\u1ea7ng tr\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng l\u00e0m nh\u00e0 kho. T\u1ea7ng tr\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n th\u00e0nh chu\u1ed3ng ng\u1ef1a. C\u00e1c c\u1eeda s\u1ed5 \u0111\u1ec1u b\u1ecb v\u1ee1 v\u00e0 v\u00e0i b\u00f3ng \u0111\u00e8n th\u00f4 s\u01a1 treo tr\u00ean tr\u1ea7n nh\u00e0. Seymour \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb thu\u00ea\u00a0 t\u00f2a\u00a0 nh\u00e0\u00a0 n\u00e0y\u00a0 v\u1edbi\u00a0 gi\u00e1\u00a0 t\u00e1m\u00a0 \u0111\u00f4-la m\u1ed9t th\u00e1ng.<sup>14<\/sup><\/p>\n<p>Khi tin \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o ra, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u00a0 t\u1eeb nhi\u1ec1u n\u01a1i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 gi\u00fap s\u1eeda ch\u1eefa l\u1ea1i t\u00f2a nh\u00e0. A. G. Osterburg, m\u1ee5c s\u01b0 c\u1ee7a m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng thu\u1ed9c FG \u0111\u00e3 tr\u1ea3 ti\u1ec1n cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 gi\u00fap s\u1eeda ch\u1eefa t\u00f2a nh\u00e0. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi t\u00ecnh nguy\u1ec7n qu\u00e9t nh\u00e0 v\u00e0 r\u1eeda s\u1ea1ch c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng. J. V. McNeil, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi s\u00f9ng \u0111\u1ea1o C\u00f4ng gi\u00e1o, ch\u1ee7 c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00f4ng ty g\u1ed7 l\u1edbn nh\u1ea5t Los Angeles, \u0111\u00e3 t\u1eb7ng g\u1ed7 cho vi\u1ec7c n\u00e0y. M\u00f9n c\u01b0a r\u1ea3i tr\u00ean s\u00e0n nh\u00e0, v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u1ea5m v\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng \u0111inh l\u00ean nhau \u0111\u1ec3 l\u00e0m th\u00e0nh t\u00f2a gi\u1ea3ng c\u1ee7a Seymour.<\/p>\n<p>Ch\u00ednh trong n\u01a1i khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng n\u00e0y, khung c\u1ea3nh khu \u1ed5 chu\u1ed9t n\u00e0y \u0111\u00e3 khi\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thu\u00ea m\u1edbi c\u1ee7a s\u1ed1 nh\u00e0 312 \u0111\u01b0\u1eddng Azusa chu\u1ea9n b\u1ecb m\u00ecnh cho c\u01a1n ph\u1ea5n h\u01b0ng qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p><strong>NH\u1eeeNG GIAI \u0110O\u1ea0N \u0110\u1ea6U<\/strong><\/p>\n<p>Ng\u00e0y 18 th\u00e1ng T\u01b0 n\u0103m 1906 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi v\u00e0o l\u1ecbch s\u1eed n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 v\u1ec1 tr\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t l\u1edbn \u1edf San Francisco. Ng\u00e0y h\u00f4m sau, m\u1ed9t c\u00fa s\u1ed1c nh\u1eb9 h\u01a1n \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra \u1edf Los Angeles, khi\u1ebfn nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f2n e ng\u1ea1i \u0111\u1ec3 \u0103n n\u0103n t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a h\u1ecd. H\u00e0ng tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn Azusa \u0111\u1ec3 nghe s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Ph\u00fac \u00c2m v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m s\u1ef1 b\u00e1p tem b\u1eb1ng Th\u00e1nh Linh v\u1edbi b\u1eb1ng ch\u1ee9ng n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c. Th\u1eadm ch\u00ed nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi r\u1ea5t gi\u00e0u c\u0169ng \u0111\u1ebfn khu v\u1ef1c c\u1ee7a t\u1ea7ng l\u1edbp th\u1ea5p n\u00e0y \u0111\u1ec3 nghe v\u1ec1 quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c s\u1eafp x\u1ebfp ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1edf Azusa r\u1ea5t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o. V\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 s\u00e2n kh\u1ea5u, Seymour ng\u1ed3i b\u1eb1ng v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang. V\u00e0 nhi\u1ec1u gh\u1ebf b\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham d\u1ef1 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. C\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m \u0111\u1ec1u mang t\u00ednh t\u1ef1 ph\u00e1t, v\u00ec th\u1ebf kh\u00f4ng ai bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra hay di\u1ec5n gi\u1ea3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o.<\/p>\n<p>Trong giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Azusa, m\u1ecdi \u00e2m nh\u1ea1c \u0111\u1ec1u theo ki\u1ec3u \u1ee9ng\u00a0 bi\u1ebfn m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1ea1c c\u1ee5 hay c\u00e1c quy\u1ec3n th\u00e1nh ca. Nhi\u1ec1u bu\u1ed5i nh\u00f3m b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u00e1t hay n\u00f3i l\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee9ng. V\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, cu\u1ed1i c\u00f9ng s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9ng l\u00ean, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ee9c\u00a0 d\u1ea7u \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p. Di\u1ec5n gi\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u01b0\u1eddi theo s\u1eafc t\u1ed9c, gi\u1edbi t\u00ednh hay l\u1ee9a tu\u1ed5i n\u00e0o. V\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m nh\u1eadn r\u1eb1ng Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho vi\u1ec7c k\u00eau g\u1ecdi c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0o c\u1ee7a bu\u1ed5i nh\u00f3m.<\/p>\n<p>\u1ede \u0111\u01b0\u1eddng Azusa, c\u00e1c b\u00e0i gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng trong ti\u1ebfng Anh hay trong c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c v\u1edbi ph\u1ea7n phi\u00ean d\u1ecbch. \u0110\u00f4i khi\u00a0 c\u00f3 nh\u1eefng bu\u1ed5i nh\u00f3m k\u00e9o d\u00e0i li\u00ean t\u1ee5c trong m\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn m\u01b0\u1eddi hai ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3. \u0110\u00f4i l\u00fac k\u00e9o d\u00e0i nhi\u1ec1u ng\u00e0y nhi\u1ec1u \u0111\u00eam! Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ed9i ch\u00fang n\u00e0y kh\u00f4ng bao gi\u1edd bi\u1ebft m\u1ec7t v\u00ec h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh ban s\u1ee9c m\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi sau khi c\u00e1c bu\u1ed5i\u00a0 nh\u00f3m k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o s\u00e1ng h\u00f4m sau \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng \u00e1nh \u0111\u00e8n giao th\u00f4ng n\u00f3i v\u1ec1 Ch\u00faa.<\/p>\n<p>\u1ede Azusa, c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ee9c d\u1ea7u \u0111\u1ebfn n\u1ed7i n\u1ebfu c\u00f3 ai \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ec3 n\u00f3i t\u1eeb tr\u00ed hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00ec c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y d\u1eaby \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh s\u1ebd b\u1eadt kh\u00f3c n\u1ee9c n\u1edf.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" draggable=\"true\" src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT%20-%20C05-02.jpg\" alt=\"William J. Seymour, s\u1ed1 312 \u0110\u01b0\u1eddng Azusa\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT - C05-02.jpg\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><\/p>\n<p><em>William J. Seymour, s\u1ed1 312 \u0110\u01b0\u1eddng Azusa<\/em><\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c minh h\u1ecda r\u00f5 r\u00e0ng trong m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 M\u1eb9 Jones. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ec3 n\u00f3i, c\u00f3 l\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Linh d\u1eabn d\u1eaft. Khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e0 gi\u1ea3ng, M\u1eb9 Jones \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o l\u00e0 ch\u1ea1y th\u1eadt nhanh l\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u c\u00e1ch l\u1eb7ng l\u1ebd, n\u01a1i m\u00e0 c\u00f4 ng\u1ed3i t\u1ea1i ch\u00e2n c\u1ee7a t\u00f2a gi\u1ea3ng, sau \u0111\u00f3 nh\u00ecn v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 b\u1eb1ng \u0111\u00f4i m\u1eaft l\u1ea1nh l\u00f9ng v\u00e0 mang t\u00ednh ti\u00ean \u0111o\u00e1n. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, c\u00f4 n\u00f3i: \u201cB\u1ed9 anh kh\u00f4ng th\u1ea5y r\u1eb1ng m\u00ecnh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ee9c d\u1ea7u \u0111\u1ec3 gi\u1ea3ng sao?\u201d V\u00ec s\u1ef1 vi\u1ec7c n\u00e0y, M\u1eb9 Jones nhanh ch\u00f3ng n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1ec1 vi\u1ec7c l\u00e0m n\u1ea3n l\u00f2ng b\u1ea5t k\u1ef3 di\u1ec5n gi\u1ea3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ee9c d\u1ea7u n\u00e0o \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1ee5c gi\u1ea3ng. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi k\u1ec3 l\u1ea1i r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f4 l\u00e0m l\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u00ean th\u00ec v\u1ecb di\u1ec5n gi\u1ea3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ee9c d\u1ea7u\u00a0 s\u1ebd ch\u1ea1y xu\u1ed1ng kh\u1ecfi t\u00f2a gi\u1ea3ng!<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng l\u00e2u sau, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u1ea7ng l\u1edbp \u0111\u1ec1u b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn d\u1ef1 c\u00e1c bu\u1ed5i\u00a0 nh\u00f3m \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Azusa. Trong quy\u1ec3n s\u00e1ch\u00a0<em>\u0110\u01b0\u1eddng Azusa\u00a0<\/em>c\u1ee7a m\u00ecnh, Frank Bartleman \u0111\u00e3 vi\u1ebft:<\/p>\n<p>\u201cNhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi t\u00f2 m\u00f2 v\u00e0 kh\u00f4ng tin, nh\u01b0ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00ec khao kh\u00e1t Ch\u00faa. S\u1ef1 b\u1eaft b\u1edb b\u00ean ngo\u00e0i ch\u01b0a t\u1eebng l\u00e0m t\u1ed5n h\u1ea1i c\u00f4ng vi\u1ec7c. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i e ng\u1ea1i t\u1eeb vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e0 linh b\u00ean trong. Th\u1eadm ch\u00ed nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi theo thuy\u1ebft duy linh v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 th\u00f4i mi\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u tra, v\u00e0 \u0111\u1ec3 th\u1eed \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a h\u1ecd. Sau \u0111\u00f3, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng nh\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o hay cay c\u00fa v\u00e0 l\u1eeba \u0111\u1ea3o \u0111\u1ebfn, t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y lu\u00f4n l\u00e0 m\u1ed1i nguy hi\u1ec3m cho m\u1ecdi c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1edbi. H\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00e1c. T\u00ecnh tr\u1ea1ng n\u00e0y gieo r\u1eafc s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i tr\u00ean nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 khi\u1ebfn h\u1ecd kh\u00f3 v\u01b0\u1ee3t qua. N\u00f3 ng\u0103n tr\u1edf Th\u00e1nh Linh r\u1ea5t nhi\u1ec1u. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi e ng\u1ea1i\u00a0 vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm Ch\u00faa, v\u00ec n\u1ed7i s\u1ee3 ma qu\u1ef7 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 len v\u00e0o h\u1ecd.\u201d<sup>15<\/sup><\/p>\n<p>Bartleman c\u0169ng vi\u1ebft:<\/p>\n<p>\u201cT\u1eeb \u0111\u1ea7u, trong c\u00f4ng vi\u1ec7c \u1edf \u2018Azusa\u2019, ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng khi ch\u00fang t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng l\u00e0m v\u1eefng v\u00e0ng con t\u00e0u, Ch\u00faa \u0111\u00e3 ng\u1eebng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng d\u00e1m k\u00eau g\u1ecdi s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 nhi\u1ec1u v\u00e0o c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ma qu\u1ef7. S\u1ee3 h\u00e3i s\u1ebd theo sau. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n. Sau \u0111\u00f3, Ch\u00faa ban s\u1ef1 chi\u1ebfn th\u1eafng. Qua s\u1ef1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ch\u00faa \u1edf v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i, \u0111i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 n\u01b0\u01a1ng c\u1eady. Nhi\u1ec1u nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m gi\u1edbi h\u1ea1n v\u00e0 l\u1ea1 l\u00f9ng l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00f3 v\u1eabn s\u1ed1ng sau t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng k\u1ebb th\u00f9 m\u1ea1nh s\u1ee9c c\u1ee7a n\u00f3.\u201d<sup>16<\/sup><\/p>\n<p>T\u00f4i tin r\u1eb1ng c\u00e2u n\u00f3i n\u00e0y c\u1ee7a Bartleman c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u00fd do ch\u00ednh khi\u1ebfn Seymour \u0111\u00e3 b\u1ecb ch\u1ec9 tr\u00edch d\u1eef d\u1ed9i v\u1edbi vai tr\u00f2 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o. Ch\u00faa \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t chi\u1ebfc b\u00ecnh s\u1eb5n l\u00f2ng \u2013 v\u00e0 Ng\u00e0i t\u00ecm th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 trong Seymour. Ch\u00faa kh\u00f4ng t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi khoe khoang kinh nghi\u1ec7m hay \u0111\u1ecba v\u1ecb c\u1ee7a m\u00ecnh. Tuy nhi\u00ean, trong thu\u1eadt ng\u1eef thu\u1ed9c linh, kinh nghi\u1ec7m\u00a0<em>gi\u1edbi h\u1ea1n\u00a0<\/em>c\u1ee7a Seymour c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n cho nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a \u00f4ng. T\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch r\u00f5 r\u00e0ng d\u1ef1a tr\u00ean l\u1ebd th\u1eadt thay v\u00ec t\u1eadp ch\u00fa v\u00e0o \u0111i\u1ec1u sai. S\u1ef1 l\u1eeba\u00a0 d\u1ed1i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng n\u1ed5i tr\u01b0\u1edbc th\u1ea9m quy\u1ec1n, s\u1ee9c m\u1ea1nh, v\u00e0 s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan c\u1ee7a vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o tin k\u00ednh v\u00e0 lu\u00f4n c\u1ea7u nguy\u1ec7n. T\u00f4i vui m\u1eebng v\u00ec h\u1ecd ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o s\u1ef1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n. S\u1ef1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n v\u01b0\u1ee3t qua kh\u00f3 kh\u0103n. Nh\u01b0ng Ch\u00faa c\u0169ng ban cho ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Ng\u00e0i m\u1ed9t ti\u1ebfng\u00a0 n\u00f3i. B\u1eb1ng n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh, ti\u1ebfng n\u00f3i \u0111\u00f3 s\u1ebd bi\u1ebft c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111i\u1ec1u n\u00e0o c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb, \u0111i\u1ec1u n\u00e0o gi\u1ea3 m\u1ea1o s\u1ebd b\u1ecb phai m\u1edd. S\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 tin k\u00ednh c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u00e0ng v\u1edbi \u0111\u1ed3ng thau.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng b\u1ea5t k\u1ec3 m\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ef1 hoang mang thu\u1ed9c linh, Azusa b\u1eaft \u0111\u1ea7u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ng\u00e0y l\u1eabn \u0111\u00eam. To\u00e0n b\u1ed9 t\u00f2a nh\u00e0 \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ebft. S\u1ef1 nh\u1ea5n m\u1ea1nh ch\u00ednh y\u1ebfu l\u00e0 huy\u1ebft Ch\u00faa Gi\u00ea-xu, kh\u00edch l\u1ec7 c\u1ea3 nh\u00f3m v\u01b0\u01a1n \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ti\u00eau chu\u1ea9n s\u1ed1ng cao h\u01a1n. V\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng th\u00e1nh b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y t\u1ecf, kh\u00f4ng cho ph\u00e9p n\u00f3i v\u1edbi nhau nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00f4ng t\u1eed t\u1ebf. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea9n\u00a0 th\u1eadn \u0111\u1ec3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m kh\u00f4ng l\u00e0m bu\u1ed3n l\u00f2ng Th\u00e1nh Linh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi. C\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3, tri th\u1ee9c l\u1eabn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f3, \u00edt h\u1ecdc \u0111\u1ec1u ng\u1ed3i trong m\u00f9n c\u01b0a v\u00e0 d\u00f9ng c\u00e1c th\u00f9ng g\u1ed7 t\u1ea1m th\u1eddi l\u00e0m gh\u1ebf ng\u1ed3i.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22%C4%90%C3%94NG_NGH%E1%BA%B8T%2C_NG%C3%83_NH%C6%AF_R%E1%BA%A0%22%20name%3D%22%C4%90%C3%94NG_NGH%E1%BA%B8T%2C_NG%C3%83_NH%C6%AF_R%E1%BA%A0%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>\u0110\u00d4NG NGH\u1eb8T, NG\u00c3 NH\u01af R\u1ea0<\/strong><\/p>\n<p>M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u1edf Azusa \u0111\u00e3 n\u00f3i: \u201cT\u00f4i th\u00e0 s\u1ed1ng s\u00e1u th\u00e1ng v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 h\u01a1n l\u00e0 n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m s\u1ed1ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. T\u00f4i ph\u1ea3i d\u1eebng l\u1ea1i\u00a0 nhi\u1ec1u h\u01a1n m\u1ed9t l\u1ea7n gi\u1eefa hai d\u00e3y ph\u1ed1 c\u1ee7a n\u01a1i \u0111\u00f3 v\u00e0 c\u1ea7u\u00a0 xin Ch\u00faa ban s\u1ee9c l\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc khi t\u00f4i d\u00e1m \u0111i ti\u1ebfp. S\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ch\u00faa qu\u00e1 th\u1eadt.\u201d<sup>17<\/sup><\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i r\u1eb1ng quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m nh\u1eadn \u1edf Azusa, th\u1eadm ch\u00ed b\u00ean ngo\u00e0i t\u00f2a nh\u00e0 \u0111\u00f3. R\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y thi\u1ebfp \u0111i trong t\u01b0 th\u1ebf ph\u1ee7 ph\u1ee5c tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc khi h\u1ecd \u0111\u1ebfn n\u01a1i. Sau \u0111\u00f3, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ee9ng d\u1eady, n\u00f3i nhi\u1ec1u\u00a0 th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 n\u00e0o t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1edf b\u00ean trong.<sup>18<\/sup><\/p>\n<p>V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, nhi\u1ec1u \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng l\u00ean \u0111\u1ebfn con s\u1ed1 g\u00e2y s\u1eedng s\u1ed1t, th\u01b0\u1eddng l\u00ean \u0111\u1ebfn h\u00e0ng ng\u00e0n. C\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ee5 t\u1eadp h\u1ee3p mang t\u00ednh qu\u1ed1c t\u1ebf. M\u1ed9t s\u1ef1 t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u0111\u00e3 ghi l\u1ea1i r\u1eb1ng: \u201cH\u1eb1ng n\u00e0y, c\u00f3 nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn t\u1eeb nhi\u1ec1u ch\u00e2u l\u1ee5c kh\u00e1c nhau b\u01b0\u1edbc ra t\u1eeb t\u00e0u l\u1eeda. C\u00e1c tin t\u1ee9c\u00a0 v\u1ec1 bu\u1ed5i nh\u00f3m lan kh\u1eafp qu\u1ed1c gia trong c\u1ea3 b\u00e1o \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng l\u1eabn b\u00e1o trong gi\u1edbi t\u00f4n gi\u00e1o.\u201d<sup>19<\/sup><\/p>\n<p>S\u1ef1 thi\u1ebfu kinh nghi\u1ec7m c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn l\u00fac ban \u0111\u1ea7u, nh\u01b0ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng tr\u1ea3i trong ch\u1ee9c v\u1ee5 b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a Seymour. H\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c t\u1ea7ng l\u1edbp Th\u00e1nh Khi\u1ebft, ho\u1eb7c l\u00e0 c\u00e1c gi\u00e1o s\u0129 tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb c\u00e1c qu\u1ed1c gia. K\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u00e0y d\u1ea1n kinh nghi\u1ec7m n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc ch\u1ee7 nh\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u00e0 m\u1edbi m\u1ebb g\u1ed3m nhi\u1ec1u gi\u00e1o s\u0129 \u0111\u00e3\u00a0 \u0111\u01b0\u1ee3c sai \u0111i kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, v\u1eeba m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh, \u0111\u00e3 c\u1ea3m nh\u1eadn s\u1ef1 k\u00eau g\u1ecdi cho m\u1ed9t qu\u1ed1c gia n\u00e0o \u0111\u00f3. V\u00ec th\u1ebf, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi nam v\u00e0 n\u1eef b\u00e2y gi\u1edd l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u1ebfn Scandinavia, Trung Qu\u1ed1c, \u1ea4n \u0110\u1ed9, Ai C\u1eadp, Ai-len, v\u00e0 nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia kh\u00e1c. Th\u1eadm ch\u00ed ch\u1ecb Hutchinson, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 lo\u1ea1i Seymour ra kh\u1ecfi ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh, c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Azusa, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111i sang Ch\u00e2u Phi.<sup>20<\/sup><\/p>\n<p>Owen Adams \u1edf California \u0111\u00e3 \u0111i t\u1eeb Azusa \u0111\u1ebfn Canada, l\u00e0 n\u01a1i \u00f4ng \u0111\u00e3 g\u1eb7p Robert Semple, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a b\u00e0 Aimee Semple McPherson. Khi Adams g\u1eb7p Semple, Adams \u0111\u00e3 k\u1ec3 v\u1edbi \u00f4ng \u1ea5y v\u1ec1 nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n k\u1ef3 di\u1ec7u \u1edf Azusa v\u00e0 v\u1ec1 kinh nghi\u1ec7m n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng c\u1ee7a m\u00ecnh. Sau \u0111\u00f3, Semple ph\u1ea5n kh\u1edfi k\u1ec3 v\u1edbi v\u1ee3 m\u1edbi c\u01b0\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh, c\u00f4 Aimee, tr\u01b0\u1edbc khi h\u1ecd \u0111i sang Trung Qu\u1ed1c, l\u00e0 n\u01a1i Robert Semple s\u1ebd qua \u0111\u1eddi. Nh\u01b0ng tin t\u1ee9c c\u1ee7a Adams \u0111\u00e3 s\u1ea3n sinh m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ebfu k\u1ef3 m\u1ea1nh m\u1ebd trong l\u00f2ng c\u1ee7a c\u00f4 Aimee tr\u1ebb tu\u1ed5i. Khi c\u00f4 quay tr\u1edf v\u1ec1 M\u1ef9, c\u00f4 s\u1ebd khi\u1ebfn Los Angeles tr\u1edf th\u00e0nh tr\u1ee5 s\u1edf ch\u1ee9c v\u1ee5\u00a0 c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3 ch\u1ee9c v\u1ee5 phi\u00a0 th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u00f4 s\u1ebd d\u1ea5y l\u00ean.<sup>21<\/sup><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" draggable=\"true\" src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT%20-%20C05-03.jpg\" alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT - C05-03.jpg\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" draggable=\"true\" src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT%20-%20C05-04.jpg\" alt=\"William J. Seymour v\u00e0 v\u1ee3 Jennie Evans\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT - C05-04.jpg\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">William J. Seymour v\u00e0 v\u1ee3 Jennie Evans<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" draggable=\"true\" src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT%20-%20C05-05.jpg\" alt=\"Seymour c\u00f9ng v\u1edbi F. F. Bosworth (\u1edf gi\u1eefa), v\u00e0 John G. Lake (b\u00ean ph\u1ea3i, ph\u00eda d\u01b0\u1edbi)\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT - C05-05.jpg\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Seymour c\u00f9ng v\u1edbi F. F. Bosworth (\u1edf gi\u1eefa), v\u00e0 John G. Lake (b\u00ean ph\u1ea3i, ph\u00eda d\u01b0\u1edbi)<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" draggable=\"true\" src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT%20-%20C05-06.jpg\" alt=\"Daddy Seymour\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT - C05-06.jpg\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Daddy Seymour<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" draggable=\"true\" src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT%20-%20C05-07.jpg\" alt=\"Apostolic Faith Mission, 312 \u0110\u01b0\u1eddng Azusa, Los Angeles, California\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mondochua.com\/wp-content\/uploads\/Sach_Hinh\/SachCoDoc\/NTLCDCT - C05-07.jpg\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Apostolic Faith Mission, 312 \u0110\u01b0\u1eddng Azusa, Los Angeles, California<\/em><\/p>\n<div>\n<p>D\u00f9 c\u00f3 nhi\u1ec1u s\u1ef1 ph\u1ea5n kh\u1edfi xoay quanh v\u1ea5n \u0111\u1ec1 b\u00e1p tem c\u1ee7a Th\u00e1nh Linh \u1edf Azusa, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 hi\u1ec3u l\u1ea7m m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u1ed1i h\u1eadu c\u1ee7a vi\u1ec7c n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef thi\u00eang li\u00eang cho m\u1ed9t qu\u1ed1c gia n\u00e0o \u0111\u00f3 m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c sai \u0111i.<sup>22<\/sup><\/p>\n<p>V\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u y\u00eau m\u1ebfn William Seymour. Khi Th\u00e1nh Linh v\u1eadn h\u00e0nh, \u00f4ng n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00fat \u0111\u1ea7u m\u00ecnh v\u00e0o c\u00e1i th\u00f9ng th\u01b0a \u1edf ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc, c\u00fai \u0111\u1ea7u c\u1ea7u nguy\u1ec7n. \u00d4ng ch\u01b0a t\u1eebng xin tr\u1ea3\u00a0 l\u01b0\u01a1ng, v\u00ec v\u1eady nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y \u00f4ng \u201c\u0111ang \u0111i qua nh\u1eefng \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng\u00a0 v\u1edbi nhi\u1ec1u t\u1edd n\u0103m v\u00e0 m\u01b0\u1eddi \u0111\u00f4-la d\u00ednh \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i t\u00fai qu\u1ea7n c\u1ee7a \u00f4ng khi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi nh\u00e9t v\u00e0o \u0111\u00f3 m\u00e0 \u00f4ng kh\u00f4ng bi\u1ebft.\u201d<sup>23<\/sup><\/p>\n<p><strong>John G. Lake \u0111\u1ebfn th\u0103m c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Azusa. Trong quy\u1ec3n s\u00e1ch\u00a0<em>Nh\u1eefng cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u v\u1edbi Ch\u00faa\u00a0<\/em>c\u1ee7a \u00f4ng, v\u1ec1 sau \u00f4ng \u0111\u00e3 vi\u1ebft v\u1ec1 Seymour: \u201c\u00d4ng \u1ea5y c\u00f3 v\u1ed1n t\u1eeb bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi nh\u1ea5t<\/strong>. Nh\u01b0ng t\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n r\u1eb1ng, c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00e1c s\u0129, lu\u1eadt s\u01b0, gi\u00e1o s\u01b0 l\u1eafng nghe nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u t\u1eeb m\u00f4i mi\u1ec7ng c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y. Th\u1eadt ra kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u00f4ng n\u00f3i, m\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 do \u0111i\u1ec1u t\u1eeb t\u00e2m linh \u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi t\u1ea5m l\u00f2ng t\u00f4i v\u00e0 b\u00e0y t\u1ecf v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng \u00f4ng c\u00f3 Ch\u00faa trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh nhi\u1ec1u h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o t\u00f4i t\u1eebng g\u1eb7p cho \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u00f3. Ch\u00ednh Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u1edf trong \u00f4ng \u0111\u00e3 thu h\u00fat m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.\u201d<sup>24<\/sup><\/p>\n<p>Nhi\u1ec1u gi\u00e1o s\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi t\u1eeb \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u1ec3 \u0111i ra v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho\u00a0 \u0111i\u1ec1u thu\u1ed9c linh k\u1ef3 di\u1ec7u \u1edf Los Angeles. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u00e0 sau \u0111\u00f3 mang s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Ng\u0169 Tu\u1ea7n c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng Azusa \u0111i kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi. Kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 ghi ch\u00e9p h\u1ebft m\u1ecdi ph\u00e9p l\u1ea1 \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra \u1edf \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean \u1edf Azusa \u0111\u1ec1u mang theo nh\u1eefng chai d\u1ea7u nh\u1ecf b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i \u0111\u00e2u h\u1ecd \u0111i. H\u1ecd s\u1ebd g\u00f5 c\u1eeda \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh kh\u1eafp Los Angeles. H\u1ecd \u0111\u1ee9ng tr\u00ean c\u00e1c g\u00f3c ph\u1ed1, h\u00e1t v\u00e0 gi\u1ea3ng, v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u01b0 nh\u1eefng t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean, cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 kh\u0103n qu\u1ea7n \u00e1o v\u00e0 th\u1ee9c \u0103n. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3\u00a0 th\u1eadt s\u1ef1 ph\u1ea5n kh\u1edfi v\u00e0 di\u1ec7u k\u1ef3.<\/p>\n<p>Th\u00e1ng Ch\u00edn n\u0103m 1906, v\u00ec nhu c\u1ea7u ph\u1ed5 bi\u1ebfn, Seymour b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t \u1ea5n ph\u1ea9m c\u00f3 t\u1ef1a l\u00e0\u00a0<em>\u0110\u1ee9c tin s\u1ee9 \u0111\u1ed3<\/em>. Trong v\u00f2ng v\u00e0i th\u00e1ng, danh s\u00e1ch g\u1eedi th\u01b0 l\u00ean \u0111\u1ebfn h\u01a1n hai m\u01b0\u01a1i ng\u00e0n t\u00ean. Sang n\u0103m sau, n\u00f3 \u0111\u00e3 gia t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i. Trong \u1ea5n ph\u1ea9m n\u00e0y, Seymour th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 \u0111\u1ec3 kh\u00f4i ph\u1ee5c \u201c\u0111\u1ee9c tin t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao\u201d b\u1eb1ng s\u1ef1 gi\u1ea3ng d\u1ea1y th\u1eddi x\u01b0a, c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ecdp tr\u1ea1i, c\u00e1c cu\u1ed9c ph\u1ea5n h\u01b0ng, truy\u1ec1n gi\u00e1o, c\u00e1c c\u00f4ng t\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0 nh\u00e0 t\u00f9.<sup>25<\/sup><\/p>\n<p><strong>Trong \u1ea5n ph\u1ea9m \u0111\u1ea7u ti\u00ean, Seymour \u0111\u00e3 vi\u1ebft:\u00a0<\/strong>\u201c\u2026v\u00f4 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Ch\u00faa kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t d\u00e2n t\u1ed9c n\u00e0o.\u201d<sup>26<\/sup><\/p>\n<p>V\u00e0i th\u00e1ng sau \u0111\u00f3, \u00f4ng \u0111\u00e3 vi\u1ebft:<\/p>\n<p>\u201cBu\u1ed5i nh\u00f3m \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t th\u1eddi gian r\u1ea5t c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u x\u00fac \u0111\u1ed9ng\u2026 h\u1ecdp l\u1ea1i th\u00e0nh m\u1ed9t nh\u00f3m, m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e1nh, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e2n trong \u0110\u1ea5ng Christ. Kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i hay d\u00e2n ngo\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 do hay n\u00f4 l\u1ec7, trong t\u1ed5 ch\u1ee9c Truy\u1ec1n gi\u00e1o Azusa. Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e0o m\u00e0 Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng l\u1ea1i b\u1ecb kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb v\u00ec c\u1edb m\u00e0u da hay do vi\u1ec7c \u0103n m\u1eb7c ho\u1eb7c thi\u1ebfu h\u1ecdc v\u1ea5n. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u00fd do v\u00ec sao Ch\u00faa \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng t\u00e1c n\u00e0y\u2026 \u0110i\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t l\u00e0 s\u1ef1 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng h\u00e0i\u00a0 h\u00f2a.\u201d<sup>27<\/sup><\/p>\n<p>R\u00f5 r\u00e0ng, \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i mang t\u00ednh c\u00e1ch m\u1ea1ng trong m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u00f3 s\u1ef1 ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n<p><strong>KH\u1edeI \u0110\u1ea6U C\u1ee6A VI\u1ec6C SUY S\u1ee4P<\/strong><\/p>\n<p>S\u1ef1 b\u1eaft b\u1edb b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ee7a Azusa l\u00e0\u00a0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 t\u00ednh, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00f3 \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00ean trong. V\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i s\u00e1ng s\u1edbm m\u00f9a thu, m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u1ebfn t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y ch\u1eef \u201cTruy\u1ec1n gi\u00e1o \u0110\u1ee9c tin S\u1ee9\u00a0 \u0111\u1ed3\u201d (Apostolic Faith Mission) \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft tr\u00ean n\u00f3c t\u00f2a nh\u00e0, v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ed1 c\u00e1o t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u1ec1 vi\u1ec7c tham gia v\u00e0o m\u1ed9t h\u1ec7 ph\u00e1i kh\u00e1c. \u0110\u00e2y l\u00e0 t\u00ean c\u1ee7a phong tr\u00e0o c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Seymour m\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c Truy\u1ec1n gi\u00e1o Azusa \u0111ang b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3m nh\u1eadn nh\u01b0 m\u1ed9t m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u1ecfng l\u1ebbo trong ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a Charles Parham. V\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi s\u1ee3 r\u1eb1ng t\u1ed5 ch\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n trong nh\u1eefng m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng\u00a0\u00a0 Kinh\u00a0\u00a0 Th\u00e1nh\u00a0\u00a0 c\u1ee7a\u00a0\u00a0 Parham. \u00a0M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng \u1edf \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 vi\u1ebft: \u201cT\u1eeb l\u00fac \u0111\u00f3, nan \u0111\u1ec1 v\u00e0 s\u1ef1 chia r\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u. Kh\u00f4ng c\u00f2n m\u1ed9t Th\u00e1nh Linh t\u1ef1 do cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 t\u1eebng th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. C\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ea1nh tranh h\u01a1n v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 c\u00e1c h\u1ec7 ph\u00e1i kh\u00e1c trong th\u00e0nh ph\u1ed1\u2026 H\u1ed9i Th\u00e1nh l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t\u00a0 t\u1ed5 ch\u1ee9c con ng\u01b0\u1eddi.\u201d<sup>28<\/sup><\/p>\n<p>L\u00fac n\u00e0y, c\u00e1c trung t\u00e2m truy\u1ec1n gi\u00e1o Azusa \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng \u1edf Seattle v\u00e0 Portland d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef t\u00ean l\u00e0 Florence Crawford. V\u00e0 c\u00e1c tr\u1ee5 s\u1edf \u1edf Los Angeles \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c thu h\u00fat t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c n\u01a1i c\u00f3 ph\u1ea5n h\u01b0ng \u1edf B\u1edd bi\u1ec3n ph\u00eda T\u00e2y v\u00e0o trong t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0ng h\u1ecd \u0111\u00e3 th\u1ea5t b\u1ea1i. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea3n th\u00e2n s\u1ef1 ph\u1ea5n h\u01b0ng c\u0169ng d\u1ea7n d\u1ea7n t\u1ef1 \u0111\u1ea9y m\u00ecnh \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 th\u1ea5t b\u1ea1i sau c\u00f9ng.<\/p>\n<p><strong>\u201cVI\u1ec6C CH\u1edc \u0110\u1ee2I\u201d V\u00c0 N\u00d3I C\u00c1C TH\u1ee8 TI\u1ebeNG<\/strong><\/p>\n<p>Th\u00e2n th\u1ec3 m\u1edbi c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u0169ng c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec3u sai v\u1ec1 kh\u00e1i ni\u1ec7m \u201cch\u1edd \u0111\u1ee3i\u201d. H\u1ecd ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n ch\u1edd \u0111\u1ee3i nhi\u1ec1u gi\u1edd \u0111\u1ec3 Th\u00e1nh Linh \u0111\u1ebfn, v\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f4ng y\u00ean b\u1eaft \u0111\u1ea7u xu\u1ea5t hi\u1ec7n khi h\u1ecd c\u1ea3m th\u1ea5y nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang l\u1ea1m d\u1ee5ng th\u1eddi gi\u1edd n\u00e0y. \u0110i\u1ec1u h\u1ecd kh\u00f4ng nh\u1eadn ra l\u00e0 \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn r\u1ed3i. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u1edf \u0111\u00f3!<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 l\u1eabn l\u1ed9n xung quanh s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ec1 vi\u1ec7c n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c. Cho \u0111\u1ebfn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 r\u1eb1ng n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c l\u00e0 \u0111i\u1ec1u d\u00e0nh cho vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. H\u1ecd tin r\u1eb1ng n\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111i ra c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng truy\u1ec1n gi\u00e1o th\u00ec h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ban \u01a1n \u0111\u1ec3 rao gi\u1ea3ng trong ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a qu\u1ed1c gia \u0111\u00f3. Nhi\u1ec1u gi\u00e1o s\u0129 \u1edf Azusa \u0111\u1ec1u r\u1ea5t th\u1ea5t v\u1ecdng khi h\u1ecd kh\u00e1m ph\u00e1 ra r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u00fang. D\u00f9 theo Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed th\u00ec vi\u1ec7c n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c s\u1ebd b\u00e0y t\u1ecf m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u00f3, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u1eabn kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch duy nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3! V\u1ec1 sau, trong s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a Phong tr\u00e0o Ng\u0169 Tu\u1ea7n, vi\u1ec7c n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ea7u nguy\u1ec7n n\u1eefa. Nh\u01b0ng t\u1ea1i \u0110\u01b0\u1eddng Azusa, kinh nghi\u1ec7m n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng v\u1eabn c\u00f2n qu\u00e1 m\u1edbi m\u1ebb!<\/p>\n<p>C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean Azusa c\u0169ng tin r\u1eb1ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 c\u1ea7n n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y d\u1eaby Th\u00e1nh Linh. V\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean Azusa ban \u0111\u1ea7u, vi\u1ec7c n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 v\u1eadn h\u00e0nh quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a Ch\u00faa m\u00e0 c\u1ea7n ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u1ec3 Ch\u00faa \u0111\u1ebfn tr\u00ean h\u1ecd.<\/p>\n<p>B\u00ean c\u1ea1nh nh\u1eefng hi\u1ec3u nh\u1ea7m n\u00e0y, nhi\u1ec1u l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o v\u1ec1 s\u1ef1 b\u00e0y t\u1ecf x\u00e1c th\u1ecbt m\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh b\u1eaft \u0111\u1ea7u lan truy\u1ec1n. V\u1edbi s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft thu\u1ed9c linh qu\u00e1 m\u1edbi m\u1ebb n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 n\u00f3 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn d\u1eaft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o kh\u00f4ng? Ch\u00ednh v\u00e0o l\u00fac n\u00e0y m\u00e0 Seymour \u0111\u00e3\u00a0 vi\u1ebft th\u01b0 cho Charles Parham v\u00e0 xin \u00f4ng h\u00e3y \u0111\u1ebfn Azusa \u0111\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ea5n h\u01b0ng chung.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22NH%E1%BB%AENG_K%E1%BA%BA_CU%E1%BB%92NG_T%C3%8DN%2C_GI%E1%BA%A2_M%E1%BA%A0O%22%20name%3D%22NH%E1%BB%AENG_K%E1%BA%BA_CU%E1%BB%92NG_T%C3%8DN%2C_GI%E1%BA%A2_M%E1%BA%A0O%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>NH\u1eeeNG K\u1eba CU\u1ed2NG T\u00cdN, GI\u1ea2 M\u1ea0O<\/strong><\/p>\n<p>D\u00f9 Seymour kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi m\u1ecdi th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a Parham th\u00ec t\u00f4i tin r\u1eb1ng \u00f4ng v\u1eabn t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng kinh nghi\u1ec7m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Parham. C\u00f3 l\u1ebd \u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y Parham c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn kh\u00e1c v\u00e0 l\u00e0m b\u00f9ng ch\u00e1y m\u1ed9t s\u1ef1 v\u1eadn h\u00e0nh t\u01b0\u01a1i m\u1edbi c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/p>\n<p>C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e3 vi\u1ebft nhi\u1ec1u th\u01b0 g\u1eedi cho Parham \u0111\u1ec3 n\u00e0i xin \u00f4ng \u0111\u1ebfn v\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng s\u1ef1 b\u00e0y t\u1ecf n\u00e0o \u1edf Azusa l\u00e0 gi\u1ea3 m\u1ea1o v\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0o l\u00e0 th\u1eadt. Trong l\u00fac kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng t\u01b0 li\u1ec7u n\u00e0o v\u1ec1 nh\u1eefng l\u00e1\u00a0\u00a0 th\u01b0 n\u00e0y, b\u00e0 Pauline Parham \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ed1 l\u00e1 th\u01b0 \u0111\u00f3 \u1edf trong b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u1ee7a b\u00e0.29 Ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0 do Seymour vi\u1ebft cho Parham ghi r\u1eb1ng:\u00a0<em>\u201c\u2026ch\u00fang t\u00f4i mong \u0111\u1ee3i m\u1ed9t [cu\u1ed9c ph\u1ea5n h\u01b0ng] chung \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1ea1i khi \u00f4ng \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ec3 nh\u1eefng bu\u1ed5i ph\u1ea5n h\u01b0ng nh\u1ecf n\u00e0y s\u1ebd c\u00f9ng nhau \u0111\u1ebfn v\u00e0 t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ea5n h\u01b0ng li\u00ean hi\u1ec7p to l\u1edbn.\u201d<sup>30<\/sup><\/em><\/p>\n<p>Th\u1eadt s\u1ef1 \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u s\u1ef1 chia r\u1ebd trong c\u01a1n ph\u1ea5n h\u01b0ng \u1edf Los Angeles. Nh\u01b0ng b\u1edfi nh\u1eefng v\u00ed d\u1ee5 \u0111i tr\u01b0\u1edbc trong t\u00ednh c\u00e1ch c\u1ee7a Seymour, t\u00f4i tin r\u1eb1ng\u00a0 \u00f4ng mu\u1ed1n Parham hi\u1ec7p m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y thay v\u00ec k\u1ef7 lu\u1eadt n\u00f3. V\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng Parham s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn Azusa m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi.<\/p>\n<p>Khi Parham \u0111\u1ebfn, Seymour gi\u1edbi thi\u1ec7u \u00f4ng nh\u01b0 l\u00e0 \u201cNg\u01b0\u1eddi Cha trong Ph\u00fac \u00c2m n\u00e0y c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c\u201d31 T\u00f4i tin r\u1eb1ng Seymour ch\u00e2n th\u00e0nh. \u00d4ng c\u1ea7n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha thu\u1ed9c linh \u0111\u1ec3 gi\u00fap m\u00ecnh d\u1eabn d\u1eaft phong tr\u00e0o v\u0129 \u0111\u1ea1i n\u00e0y. Nh\u01b0ng b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u00f4ng mong \u0111\u1ee3i t\u1eeb Parham th\u00ec m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng di\u1ec5n ra theo nh\u01b0 k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Seymour. Sau nh\u1eefng b\u00e0i gi\u1ea3ng v\u00e0 l\u1eddi \u0111\u1ed9ng vi\u00ean ri\u00eang c\u1ee7a Parham, Seymour \u0111\u00e3 kh\u00f3a c\u00e1nh c\u1eeda truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u00e0 \u0111\u1ec3 Parham \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i.<\/p>\n<p>Parham \u0111\u00e3 n\u00f3i g\u00ec v\u1edbi Seymour? \u0110i\u1ec1u g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn \u00f4ng \u0111\u1ea9y Parham ra b\u00ean ngo\u00e0i Azusa? Trong khi b\u1ed1i c\u1ea3nh h\u1ecdc v\u1ea5n, s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a Parham kh\u00e1c v\u1edbi Seymour, th\u00ec c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 gi\u1ed1ng nhau. H\u1ecd c\u00f3 gi\u1ed1ng nhau kh\u00f4ng?<\/p>\n<p>Parham ng\u1ed3i trong bu\u1ed5i nh\u00f3m trong l\u00fac tr\u1ed1 m\u1eaft kinh ho\u00e0ng v\u00e0o nh\u1eefng s\u1ef1 b\u00e0y t\u1ecf xung quanh \u00f4ng. Trong c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m c\u1ee7a Parham, s\u1ef1 t\u1ef1 do \u0111\u01b0\u1ee3c cho ph\u00e9p \u0111\u1ebfn m\u1ed9t m\u1ee9c \u0111\u1ed9 n\u00e0o \u0111\u00f3, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i g\u1ea7n nh\u01b0 s\u1ef1 cu\u1ed3ng t\u00edn. Ngay c\u1ea3 m\u1ed9t s\u1ed1 sinh vi\u00ean tr\u01b0\u1eddng Kinh Th\u00e1nh c\u1ee7a Parham c\u0169ng c\u1ea3m th\u1ea5y \u00f4ng qu\u00e1 nghi\u00eam kh\u1eafc v\u1edbi \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 \u201cs\u1ef1 cu\u1ed3ng t\u00edn\u201d c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u00e0 t\u1ea1i Azusa, b\u00ean c\u1ea1nh vi\u1ec7c la h\u00e9t v\u00e0 nh\u1ea3y m\u00faa, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi gi\u1eadt m\u1ea1nh v\u00e0 rung. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed r\u1ea5t c\u1ea3m t\u00ednh, v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u s\u1ef1 bi\u1ec3u l\u1ed9 ch\u00e2n th\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y d\u1eaby Th\u00e1nh Linh b\u00ean c\u1ea1nh s\u1ef1 gi\u1ea3 d\u1ed1i. V\u00ec c\u1edb nhi\u1ec1u n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a ti\u00eau bi\u1ec3u \u1edf \u0111\u00f3, Seymour\u00a0 tin r\u1eb1ng m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n th\u1eeba nh\u1eadn kinh nghi\u1ec7m c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a ri\u00eang h\u1ecd, d\u1ef1a\u00a0 tr\u00ean s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 s\u1ef1 v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh, d\u00f9 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00fang hay sai.<\/p>\n<p>Th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a Seymour l\u00e0 \u0111\u1ec3 cho Th\u00e1nh Linh l\u00e0m b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec Ng\u00e0i mu\u1ed1n. Nh\u01b0ng ch\u1ec9 m\u1ed9t v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u00f5 v\u1ec1 nh\u1eefng s\u1ef1 v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a Th\u00e1nh Linh \u0111\u1ec3 d\u1eabn d\u1eaft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o. Seymour c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng n\u1ebfu m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a b\u1ecb \u00e9p bu\u1ed9c \u1edf trong m\u1ed9t c\u00e1ch hay bi\u1ec3u l\u1ed9 n\u00e0y \u0111\u00f3, th\u00ec \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh s\u1ebd kh\u00f4ng t\u1ecf ch\u00ednh Ng\u00e0i \u1edf gi\u1eefa h\u1ecd. T\u00f4i tin r\u1eb1ng Seymour nh\u1ea1y b\u00e9n v\u1ec1 m\u1eb7t thu\u1ed9c linh trong s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a \u00f4ng, v\u00e0 \u0111i theo \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u1edbi h\u1ebft kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh. C\u00f3 m\u1ed9t ranh gi\u1edbi r\u00f5 r\u00e0ng gi\u1eefa vi\u1ec7c l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng t\u00e2m linh con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n gi\u1ea3i th\u00edch n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn t\u1eeb Seymour li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u1eefng l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch v\u1ec1 thu\u1eadt th\u00f4i mi\u00ean. Nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch t\u1eeb Parham. V\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u00f4ng \u0111\u00e3 n\u00f3i:<\/p>\n<p>\u201cT\u00f4i v\u1ed9i v\u00e0ng \u0111\u1ebfn Los Angeles, v\u00e0 v\u1edbi s\u1ef1 ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00e0 s\u1eedng s\u1ed1t ho\u00e0n to\u00e0n, t\u00f4i nh\u1eadn th\u1ea5y nhi\u1ec1u t\u00ecnh tr\u1ea1ng th\u1eadm ch\u00ed t\u1ec7 h\u01a1n \u0111i\u1ec1u t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc\u2026 nhi\u1ec1u s\u1ef1 b\u00e0y t\u1ecf c\u1ee7a x\u00e1c th\u1ecbt, nh\u1eefng ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a thuy\u1ebft duy linh, nh\u00ecn th\u1ea5y nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh thu\u1eadt th\u00f4i mi\u00ean\u00a0 tr\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 b\u00e1p tem \u1edf ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc, d\u00f9 c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh th\u1eadt.<\/p>\n<p>\u201cSau khi gi\u1ea3ng hai hay ba l\u1ea7n, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c hai tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o cho hay r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u1ea7n t\u00f4i \u1edf \u0111\u00f3 n\u1eefa. C\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e2n s\u1ef1 t\u1eeb Texas, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 m\u1edf m\u1ed9t bu\u1ed5i nh\u00f3m ph\u1ea5n h\u01b0ng l\u1edbn t\u1ea1i T\u00f2a nh\u00e0<\/p>\n<p>W.C.T.U \u1edf Los Angeles. R\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u, nhi\u1ec1u s\u1ef1 ch\u1eefa l\u00e0nh k\u1ef3 di\u1ec7u \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra, v\u00e0 kho\u1ea3ng hai ba tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111au, co th\u1eaft v\u00e0 b\u1ecb ki\u1ec3m so\u00e1t trong c\u00f4ng vi\u1ec7c \u1edf \u0110\u01b0\u1eddng Azusa \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i c\u1ee9u, v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 th\u1eadt v\u1ec1 Ng\u0169 Tu\u1ea7n v\u00e0 n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c.<\/p>\n<p>\u201cTrong vi\u1ec7c n\u00f3i nhi\u1ec1u kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00e1c nhau c\u1ee7a s\u1ef1 cu\u1ed3ng t\u00edn \u0111\u00e3 c\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2y, t\u00f4i l\u00e0m \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u1edbi l\u00f2ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng tr\u00ecu m\u1ebfn c\u0169ng nh\u01b0 v\u1edbi m\u1ecdi s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn. H\u00e3y \u0111\u1ec3 t\u00f4i n\u00f3i th\u1eb3ng v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn th\u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2y. T\u00f4i nh\u00ecn th\u1ea5y nh\u1eefng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a thu\u1eadt th\u00f4i mi\u00ean, nh\u1eefng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a linh quen thu\u1ed9c, nh\u1eefng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a thuy\u1ebft duy linh, nh\u1eefng hi\u1ec7u \u1ee9ng li\u00ean h\u1ee3p, v\u00e0 m\u1ecdi lo\u1ea1i b\u00f9a ch\u00fa, co gi\u1eadt, r\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng xu\u1ea5t th\u1ea7n\u2026 ch\u1eb3ng h\u1ea1n.<\/p>\n<p>\u201cM\u1ed9t l\u1eddi v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh. Vi\u1ec7c n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00f4ng bao gi\u1edd x\u1ea3y ra b\u1edfi b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1ef1 th\u1ef1c h\u00e0nh\/\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u1edf tr\u00ean. C\u00e1c nh\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u nh\u01b0 l\u00e0 l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb v\u1ec1 nh\u1eefng ch\u1eef v\u00e0 \u00e2m thanh n\u00e0o \u0111\u00f3, s\u1ef1 v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a c\u00e1i c\u1eb1m hay vi\u1ec7c m\u00e1t-xa c\u1ed5 h\u1ecdng. C\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u1edf Los Angeles h\u00e1t, c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 n\u00f3i trong nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t tuy\u1ec7t v\u1eddi, khi \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh ban cho l\u1eddi n\u00f3i, v\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 s\u1ef1 n\u00f3i huy\u00ean thuy\u00ean nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c g\u00ec c\u1ea3. \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec gi\u1ea3 t\u1ea1o hay kh\u00f4ng th\u00edch \u0111\u00e1ng, v\u00e0 s\u1ef1 c\u1ed1 g\u1eafng g\u01b0\u1ee3ng \u00e9p c\u1ee7a th\u00e2n th\u1ec3, t\u00e2m tr\u00ed hay gi\u1ecdng n\u00f3i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh, nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea1ng linh quen thu\u1ed9c ho\u1eb7c \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u00e0o \u0111\u00f3. \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh kh\u00f4ng bao gi\u1edd d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111i xa h\u01a1n s\u1ef1 t\u1ef1 ch\u1ee7\u00a0 hay \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, trong khi c\u00e1c linh quen thu\u1ed9c hay s\u1ef1 cu\u1ed3ng t\u00edn d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111i xa h\u01a1n s\u1ef1 t\u1ef1 ch\u1ee7 v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng gi\u00fap nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.\u201d<sup>32<\/sup><\/p>\n<p>C\u00f3 l\u1ebd c\u1ea3m nh\u1eadn c\u1ee7a Parham l\u00e0 \u0111\u00fang, nh\u01b0ng k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 kh\u00e1c n\u1ebfu Parham mang tinh th\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha h\u01a1n tinh th\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed9c t\u00e0i. Seymour kh\u00f4ng bao gi\u1edd thay \u0111\u1ed5i th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 Parham c\u0169ng th\u1ebf. Seymour kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn s\u1ef1 k\u00ecnh \u0111\u1ecbch n\u00e0y trong kho\u1ea3ng hai th\u00e1ng. V\u00e0\u00a0 th\u1eadm ch\u00ed cu\u1ed1i c\u00f9ng khi \u00f4ng l\u00e0m th\u1ebf, l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch c\u1ee7a \u00f4ng mang t\u00ednh th\u1eadn tr\u1ecdng, tr\u00e1nh m\u1ed9t s\u1ef1 ch\u1ec9 tr\u00edch tr\u1ef1c ti\u1ebfp. Seymour \u0111\u00e3 vi\u1ebft:<\/p>\n<p>\u201cM\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u1ecfi l\u00e0 li\u1ec7u ti\u1ebfn s\u0129 Charles F. Parham c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a phong tr\u00e0o n\u00e0y hay kh\u00f4ng. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi, kh\u00f4ng, \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a phong tr\u00e0o Truy\u1ec1n gi\u00e1o Azusa. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ngh\u0129 vi\u1ec7c c\u00f3 \u00f4ng nh\u01b0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i r\u00f5 trong gi\u1ea5y t\u1edd c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, tr\u01b0\u1edbc khi ch\u1edd \u0111\u1ee3i n\u01a1i Ch\u00faa. Ch\u00fang t\u00f4i th\u00e0 l\u00e0 h\u1ea5p t\u1ea5p, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi ch\u00fang t\u00f4i c\u00f2n r\u1ea5t non tr\u1ebb trong quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh. Ch\u00fang t\u00f4i gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a b\u00e9 \u2013 \u0111\u1ea7y t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng \u2013 v\u00e0 s\u1eb5n\u00a0 l\u00f2ng ch\u1ea5p nh\u1eadn b\u1ea5t k\u1ef3 ai \u0111\u00e3 nh\u1eadn s\u1ef1 b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Nh\u01b0ng Ch\u00faa \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m cho ch\u00fang t\u00f4i l\u1eafng xu\u1ed1ng, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5y r\u1eb1ng Ch\u00faa ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i t\u00f4n cao Ch\u00faa Gi\u00ea-xu nh\u01b0 l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Ch\u0103n Chi\u00ean L\u1edbn c\u1ee7a b\u1ea7y chi\u00ean n\u00e0y. Ng\u00e0i l\u00e0 t\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.\u201d<sup>33<\/sup><\/p>\n<p>V\u00ec v\u1eady, trong s\u1ef1 n\u1ed7 l\u1ef1c g\u00ecn gi\u1eef th\u1ea7n h\u1ecdc v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7p m\u1ed9t c\u1ee7a m\u00ecnh, Seymour \u0111\u00e3 c\u1ee9 trung t\u00edn trong s\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 c\u1ee7a \u00f4ng b\u1eb1ng vi\u1ec7c kh\u00f4ng cho ph\u00e9p m\u1ed9t l\u1eddi n\u00f3i kh\u00f4ng t\u1ed1t n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i ra ch\u1ed1ng l\u1ea1i b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o c\u00e1o bu\u1ed9c \u00f4ng.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22V%E1%BA%BET_NH%C6%A0_V%E1%BB%80_S%E1%BB%B0_N%C3%8AN_TH%C3%81NH%22%20name%3D%22V%E1%BA%BET_NH%C6%A0_V%E1%BB%80_S%E1%BB%B0_N%C3%8AN_TH%C3%81NH%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>V\u1ebeT NH\u01a0 V\u1ec0 S\u1ef0 N\u00caN TH\u00c1NH<\/strong><\/p>\n<p>D\u00f9 Seymour \u0111i theo John Wesley, \u00f4ng kh\u00f4ng \u0111i theo s\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 c\u1ee7a John Wesley v\u1ec1 s\u1ef1 n\u00ean th\u00e1nh. Seymour tin r\u1eb1ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi\u00a0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1nh m\u1ea5t s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i n\u1ebfu h\u1ecd h\u00e0nh x\u1eed trong x\u00e1c th\u1ecbt. \u00d4ng d\u1ea1y r\u1eb1ng s\u1ef1 n\u00ean th\u00e1nh, ho\u1eb7c s\u1ef1 tr\u1ecdn v\u1eb9n kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i, l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c kh\u00e1c c\u1ee7a \u00e2n \u0111i\u1ec3n b\u00ean c\u1ea1nh s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i. Seymour tin r\u1eb1ng m\u1ed9t khi b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean th\u00e1nh, l\u00fac n\u00e0o b\u1ea1n c\u0169ng n\u00ean th\u00e1nh trong m\u1ecdi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u01b0ng n\u1ebfu b\u1ea1n ph\u1ea1m t\u1ed9i, b\u1ea1n \u0111\u00e1nh m\u1ea5t \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 h\u00ecnh dung \u0111\u01b0\u1ee3c nan \u0111\u1ec1 v\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi c\u00e1o bu\u1ed9c m\u00e0 s\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 \u0111\u00f3 \u0111em v\u00e0o gi\u1eefa v\u00f2ng Azusa kh\u00f4ng? Nhi\u1ec1u t\u00edn h\u1eefu qu\u00e1 s\u1ed1t s\u1eafng \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft g\u1eb7p trong vi\u1ec7c ch\u1ec9 tay v\u00e0 ph\u00e1n x\u00e9t l\u1eabn nhau. H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u00f4ng b\u00ecnh ri\u00eang c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 g\u00e2y ra nhi\u1ec1u xung \u0111\u1ed9t,\u00a0 \u00a0chia r\u1ebd v\u00e0 tranh c\u00e3i. Th\u1ef1c ra, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u00fd do ch\u00ednh khi\u1ebfn Seymour kh\u00f4ng bao gi\u1edd h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng trong x\u00e1c th\u1ecbt v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ef1 b\u1eaft b\u1edb n\u00e0o ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u00f4ng. Theo th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a \u00f4ng, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 g\u00ecn gi\u1eef s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i c\u1ee7a m\u00ecnh. \u00d4ng n\u00f3i r\u1eb1ng:<\/p>\n<p>\u201cN\u1ebfu b\u1ea1n t\u1ee9c gi\u1eadn, hay n\u00f3i l\u1eddi \u0111\u1ed9c \u00e1c, ho\u1eb7c n\u00f3i x\u1ea5u sau l\u01b0ng, t\u00f4i kh\u00f4ng quan t\u00e2m b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i bao nhi\u00eau th\u1ee9 ti\u1ebfng, b\u1ea1n kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1p tem Th\u00e1nh Linh. B\u1ea1n \u0111\u00e3 m\u1ea5t s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i c\u1ee7a m\u00ecnh.\u201d<sup>34<\/sup><\/p>\n<p>Seymour \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u1edbi m\u1ed9t m\u1ee5c s\u01b0 ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i \u00f4ng, nh\u01b0ng \u00f4ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi n\u00e0o ch\u1ed1ng l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22T%C3%8CNH_Y%C3%8AU_TH%C6%AF%C6%A0NG_V%C3%80_S%E1%BB%B0_PH%E1%BA%A2N_B%E1%BB%98I%22%20name%3D%22T%C3%8CNH_Y%C3%8AU_TH%C6%AF%C6%A0NG_V%C3%80_S%E1%BB%B0_PH%E1%BA%A2N_B%E1%BB%98I%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>T\u00ccNH Y\u00caU TH\u01af\u01a0NG V\u00c0 S\u1ef0 PH\u1ea2N B\u1ed8I<\/strong><\/p>\n<p>B\u1ea5t k\u1ec3 nhi\u1ec1u l\u1eddi c\u00e1o bu\u1ed9c, nhi\u1ec1u sai l\u1ea7m v\u00e0 b\u1eaft b\u1edb, Seymour v\u1eabn c\u1ee9 trung t\u00edn trong m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 ph\u1ea5n h\u01b0ng. D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u00f4ng tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0 c\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u00fang nh\u01b0 b\u1ea3n ch\u1ea5t m\u1ec1m m\u1ea1i, g\u1ea7n nh\u01b0 ng\u00e2y th\u01a1, v\u1ec1 sau \u00f4ng \u0111\u00e3 vi\u1ebft:<\/p>\n<p>\u201cB\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 chinh ph\u1ee5c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng vi\u1ec7c gi\u1ea3ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i H\u1ed9i Th\u00e1nh hay m\u1ee5c s\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd\u2026 n\u1ebfu b\u1ea1n ph\u1ea3i gi\u1ea3ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i H\u1ed9i Th\u00e1nh, b\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y r\u1eb1ng Th\u00e1nh Linh d\u1ecbu d\u00e0ng c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Christ\u2026 \u0111ang thi\u1ebfu v\u00e0 linh x\u00e9t \u0111o\u00e1n cay nghi\u1ec7t \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra. H\u1ed9i Th\u00e1nh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1ec3 b\u1ecb \u0111\u1ed5 l\u1ed7i v\u00ec s\u1ef1 chia r\u1ebd. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm \u00e1nh s\u00e1ng. H\u1ecd d\u1ef1ng n\u00ean nhi\u1ec1u h\u1ec7 ph\u00e1i v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1ch t\u1ed1t h\u01a1n. Khi con ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1y ra kh\u1ecfi t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ch\u00faa, h\u1ecd s\u1ebd t\u00ecm \u0111\u1ebfn\u00a0 trang ph\u1ee5c gi\u1ea3ng, th\u1ee9c \u0103n, v\u00e0 nh\u1eefng t\u00edn l\u00fd c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 gi\u1ea3ng\u00a0 d\u1ea1y ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c H\u1ed9i Th\u00e1nh. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng h\u1ec7 ph\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ec1u l\u00e0 anh\u00a0 em c\u1ee7a ch\u00fang ta. V\u00ec v\u1eady ch\u00fang ta h\u00e3y t\u00ecm s\u1ef1 h\u00f2a b\u00ecnh ch\u1ee9 kh\u00f4ng\u00a0 ph\u1ea3i s\u1ef1 l\u1ed9n x\u1ed9n. Gi\u00e2y ph\u00fat ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh c\u00f3 m\u1ecdi l\u1ebd th\u1eadt hay nhi\u1ec1u h\u01a1n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00ec ch\u00fang ta s\u1ebd r\u01a1i xu\u1ed1ng.\u201d<sup>35<\/sup><\/p>\n<p>M\u00f9a xu\u00e2n n\u0103m sau, Seymour ph\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u00e0 \u00f4ng c\u00f3 mua Azusa hay chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c. V\u00ec v\u1eady, \u00f4ng tr\u00ecnh b\u00e0y l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u00e0y cho h\u1ed9i ch\u00fang v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u1ed3ng \u00fd tr\u1ea3 ngay t\u1ee9c th\u00ec 4.000 \u0111\u00f4-la cho t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n 15.000 \u0111\u00f4-la c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u1ea3. Trong v\u00f2ng m\u1ed9t n\u0103m, s\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 xong, v\u01b0\u1ee3t xa h\u01a1n d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh. \u0110\u1ebfn l\u00fac n\u00e0y, nhi\u1ec1u b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1ec1 ph\u00e9p l\u1ea1 v\u00e0 nh\u1eefng t\u1ed5 ch\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 v\u00e0o Los Angeles t\u1eeb kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. V\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00edch l\u1ec7, Seymour \u0111\u00e3 n\u00f3i:\u00a0<em>\u201cCh\u00fang ta \u0111ang s\u1eafp \u0111\u1ebfn g\u1ea7n ph\u00e9p l\u1ea1 l\u1edbn nh\u1ea5t m\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi t\u1eebng th\u1ea5y.\u201d<sup>36<\/sup><\/em><\/p>\n<p>Trong su\u1ed1t th\u1eddi gian n\u00e0y, nh\u1eefng suy ngh\u0129 c\u1ee7a Seymour chuy\u1ec3n sang h\u00f4n nh\u00e2n. Jennie Evans Moore, m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean trung t\u00edn trong ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a \u00f4ng \u1edf Los Angeles \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ee3 c\u1ee7a \u00f4ng. C\u00f4 n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u00ec nhan s\u1eafc, c\u00e1c ta-l\u00e2ng trong \u00e2m nh\u1ea1c v\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea1y b\u00e9n thu\u1ed9c linh. C\u00f4 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1eef r\u1ea5t d\u1ecbu d\u00e0ng, v\u00e0 lu\u00f4n trung t\u00edn \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh Seymour. Ch\u00ednh Jennie c\u1ea3m nh\u1eadn r\u1eb1ng Ch\u00faa mu\u1ed1n h\u1ecd k\u1ebft h\u00f4n, v\u00e0 Seymour \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd. V\u00ec th\u1ebf, hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 k\u1ebft h\u00f4n v\u00e0o ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 05 n\u0103m 1908. Sau h\u00f4n l\u1ec5, William v\u00e0 Jennie \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u0103n h\u1ed9 gi\u1ea3n d\u1ecb tr\u00ean l\u1ea7u c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c Truy\u1ec1n gi\u00e1o Azusa.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng tin t\u1ee9c v\u1ec1 h\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t nh\u00f3m nh\u1ecf r\u1ea5t c\u00f3 \u1ea3nh\u00a0\u00a0 h\u01b0\u1edfng trong t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y n\u1ed5i gi\u1eadn. M\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i ch\u00ednh l\u00e0 Clara Lum, th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho vi\u1ec7c xu\u1ea5t b\u1ea3n b\u00e1o ch\u00ed. Sau khi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c k\u1ebft h\u00f4n c\u1ee7a Seymour, c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u00fac r\u1eddi kh\u1ecfi t\u1ed5 ch\u1ee9c.<\/p>\n<p>M\u1ed9t v\u00e0i t\u00edn h\u1eefu \u1edf Azusa c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 quan \u0111i\u1ec3m r\u1ea5t k\u1ef3 l\u1ea1 v\u1ec1 h\u00f4n nh\u00e2n. Nh\u00f3m c\u1ee7a Lum tin r\u1eb1ng h\u00f4n nh\u00e2n trong nh\u1eefng ng\u00e0y sau r\u1ed1t l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 h\u1ed5 th\u1eb9n v\u00ec s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i nhanh ch\u00f3ng c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Christ v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00ean \u00e1n Seymour r\u1ea5t gay g\u1eaft v\u00ec quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n<p>C\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 Clara Lum \u0111\u00e3 th\u1ea7m y\u00eau Seymour, v\u00e0 c\u00f4 ra \u0111i v\u00ec l\u00f2ng ganh t\u1ef5. Cho d\u00f9 l\u00fd do l\u00e0 g\u00ec, c\u00f4 \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Portland, Oregon, \u0111\u1ec3 gia nh\u1eadp m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o do m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 t\u00e1 \u1edf Azusa tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e3nh \u0111\u1ea1o,\u00a0\u00a0 Florence Crawford. V\u00e0 khi c\u00f4 l\u00e0m th\u1ebf, c\u00f4 \u0111\u00e3 mang theo danh s\u00e1ch th\u01b0 t\u1eeb trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc \u0111i c\u00f9ng v\u1edbi m\u00ecnh.<\/p>\n<p>H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng n\u1ed5i c\u1ee7a c\u00f4 \u0111\u00e3 l\u00e0m h\u1ecfng vi\u1ec7c xu\u1ea5t b\u1ea3n\u00a0 kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a Seymour. To\u00e0n b\u1ed9 danh s\u00e1ch trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u01a1n n\u0103m m\u01b0\u01a1i ng\u00e0n t\u00ean \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00e1nh c\u1eafp, \u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i danh s\u00e1ch \u1edf Los Angeles. Sau \u0111\u00f3, v\u00e0o th\u00e1ng 05 n\u0103m 1908, T\u1edd b\u00e1o\u00a0<em>\u0110\u1ee9c tin s\u1ee9 \u0111\u1ed3\u00a0<\/em>\u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111i, b\u00eca v\u1eabn nh\u01b0 c\u0169, nh\u01b0ng b\u00ean trong c\u00f3 m\u1ed9t d\u00f2ng th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ecba ch\u1ec9 m\u1edbi \u1edf Portland cho m\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0 th\u01b0 t\u1eeb. H\u00e0ng ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi h\u00e1o h\u1ee9c \u0111\u00e3 t\u1eebng \u0111\u1ecdc v\u00e0 g\u1eedi nhi\u1ec1u \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u1ebfn t\u1edd b\u00e1o th\u00ec b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u g\u1eedi ch\u00fang \u0111\u1ebfn Portland m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 th\u1eafc m\u1eafc v\u1ec1 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y. \u0110\u1ebfn s\u1ed1 b\u00e1o th\u00e1ng S\u00e1u, kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e0i b\u00e1o n\u00e0o c\u1ee7a Seymour xu\u1ea5t hi\u1ec7n n\u1eefa. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, v\u00e0o gi\u1eefa m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m 1908, m\u1ecdi s\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Los Angeles \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecb b\u1ecf qu\u00ean. Khi m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u1edf\u00a0 n\u00ean r\u00f5 r\u00e0ng r\u1eb1ng Lum s\u1ebd kh\u00f4ng quay tr\u1edf l\u1ea1i, gia \u0111\u00ecnh Seymour \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn Portland \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i ch\u1ea5t v\u1edbi Lum v\u00e0 h\u1ecfi v\u1ec1 c\u00e1c danh s\u00e1ch \u0111\u00f3. Nh\u01b0ng c\u00e1c danh s\u00e1ch \u0111\u00f3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1ea1i. Kh\u00f4ng c\u00f3 th\u00f4ng tin quan tr\u1ecdng n\u00e0y, Seymour kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c vi\u1ec7c xu\u1ea5t b\u1ea3n v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac m\u1ed9t th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7y k\u1ecbch t\u00ednh c\u1ee7a Azusa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22S%E1%BB%B0_CHIA_R%E1%BA%BC_CU%E1%BB%90I_C%C3%99NG%3A_CON_NG%C6%AF%E1%BB%9CI_HAY_CH%C3%9AA%22%20name%3D%22S%E1%BB%B0_CHIA_R%E1%BA%BC_CU%E1%BB%90I_C%C3%99NG%3A_CON_NG%C6%AF%E1%BB%9CI_HAY_CH%C3%9AA%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>S\u1ef0 CHIA R\u1ebc CU\u1ed0I C\u00d9NG: CON NG\u01af\u1edcI HAY CH\u00daA?<\/strong><\/p>\n<p>Su\u1ed1t n\u0103m 1909 v\u00e0 1910, Seymour ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh \u1edf Azusa, d\u00f9 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n s\u1ef1 gi\u1ea3m \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t v\u00ec vi\u1ec7c thi\u1ebfu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00e0 t\u00e0i ch\u00e1nh. V\u00ec th\u1ebf \u00f4ng \u0111\u1ec3 hai b\u1ea1n thanh ni\u00ean ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u1edf t\u1ed5 ch\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn Chicago trong m\u1ed9t chuy\u1ebfn rao gi\u1ea3ng xuy\u00ean qu\u1ed1c gia. V\u00e0o \u0111\u1ea7u n\u0103m 1911, William H. Durham t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m trong \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a \u00f4ng t\u1ea1i Azusa.<\/p>\n<p>S\u1ef1 gi\u1ea3ng d\u1ea1y \u0111\u1ea7y \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Durham \u0111\u00e3 khi\u1ebfn h\u00e0ng tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi t\u1ee5 t\u1eadp tr\u1edf l\u1ea1i \u1edf t\u1ed5 ch\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o. Nhi\u1ec1u nh\u00e2n s\u1ef1 c\u0169 c\u1ee7a Azusa, t\u1eeb nhi\u1ec1u n\u01a1i kh\u00e1c nhau c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, \u0111\u00e3 tr\u1edf v\u1ec1 t\u1ed5 ch\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o. H\u1ecd g\u1ecdi \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 \u201cc\u01a1n m\u01b0a th\u1ee9 hai c\u1ee7a C\u01a1n M\u01b0a Cu\u1ed1i M\u00f9a\u201d, khi l\u1eeda b\u1eaft \u0111\u1ea7u gi\u00e1ng tr\u00ean Azusa m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa. Trong m\u1ed9t bu\u1ed5i nh\u00f3m, h\u01a1n n\u0103m tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u1ea3i \u0111u\u1ed5i ra ngo\u00e0i. V\u00ec\u00a0 th\u1ebf gi\u1eefa c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd kh\u00f4ng r\u1eddi kh\u1ecfi gh\u1ebf ng\u1ed3i c\u1ee7a h\u1ecd v\u00ec s\u1ee3 m\u1ea5t ch\u1ed7.<sup>37<\/sup><\/p>\n<p>Xung \u0111\u1ed9t cu\u1ed1i c\u00f9ng \u1edf Azusa x\u1ea3y ra gi\u1eefa Seymour v\u00e0 Durham. Hai ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c nhau r\u1ea5t nhi\u1ec1u trong th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a h\u1ecd. Durham gi\u1ea3ng m\u1ed9t c\u00e1ch c\u1ee9ng r\u1eafn, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u1ea5t s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i c\u1ee7a m\u00ecnh ngay c\u1ea3 khi h\u1ecd ph\u1ea1m t\u1ed9i trong x\u00e1c th\u1ecbt. S\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i l\u00e0 b\u1edfi \u0111\u1ee9c tin c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng vi\u1ec7c l\u00e0m c\u00f3 li\u00ean quan, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u1edfi vi\u1ec7c l\u00e0m. Durham gi\u1ea3ng r\u1eb1ng h\u1ecd c\u1ea7n s\u1ef1 c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa lu\u1eadt ph\u00e1p v\u00e0 \u00e2n \u0111i\u1ec3n r\u1eb1ng Phong Tr\u00e0o Ng\u0169 Tu\u1ea7n th\u1eadt s\u1ef1 r\u1ea5t c\u1ea7n,\u00a0 v\u00ec t\u00edn l\u00fd \u201cvi\u1ec7c l\u00e0m\u201d \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u s\u1ef1 chia r\u1ebd. S\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m nh\u1eadn nh\u01b0 m\u1ed9t c\u01a1n m\u01b0a m\u00e1t l\u1ea1nh tr\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1eafng nghe. N\u00f3 \u0111em m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o trong r\u00e0n!<\/p>\n<p>\u0110\u01b0\u1ee3c c\u1ea3nh b\u00e1o b\u1edfi nh\u1eefng s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 t\u00edn l\u00fd v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 Durham, c\u00e1c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u1ee7a Azusa \u0111\u00e3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Seymour. \u00d4ng tr\u1edf v\u1ec1 Los Angeles ngay l\u1eadp t\u1ee9c cho m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp. Nh\u01b0ng Seymour v\u00e0 Durham kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn th\u1ecfa thu\u1eadn trong t\u00edn l\u00fd c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00ec th\u1ebf v\u00e0o th\u00e1ng 05, Seymour \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng m\u00f3c kh\u00f3a l\u1ea7n n\u1eefa, kh\u00f3a Durham b\u00ean ngo\u00e0i t\u1ed5 ch\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o!<sup>39<\/sup><\/p>\n<p>Kh\u00f4ng b\u1ecb dao \u0111\u1ed9ng b\u1edfi vi\u1ec7c l\u00e0m n\u00e0y, Durham c\u00f9ng c\u00e1c nh\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t t\u00f2a nh\u00e0 l\u1edbn hai t\u1ea7ng v\u1edbi h\u01a1n m\u1ed9t ng\u00e0n ch\u1ed7 ng\u1ed3i. T\u1ea7ng tr\u00ean d\u00f9ng l\u00e0m ph\u00f2ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf c\u1ea3 ng\u00e0y l\u1eabn \u0111\u00eam. Nhi\u1ec1u \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng t\u1eeb Azusa \u0111\u00e3 \u0111i theo Durham. H\u00e0ng ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u, \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1p tem v\u00e0 ch\u1eefa l\u00e0nh trong t\u1ed5 ch\u1ee9c Truy\u1ec1n gi\u00e1o Azusa c\u0169 h\u1ea7u nh\u01b0 \u0111\u00e3 r\u1eddi \u0111i.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22%E2%80%9CM%E1%BB%86T_M%E1%BB%8EI_V%C3%80_KI%E1%BB%86T_S%E1%BB%A8C%E2%80%9D%22%20name%3D%22%E2%80%9CM%E1%BB%86T_M%E1%BB%8EI_V%C3%80_KI%E1%BB%86T_S%E1%BB%A8C%E2%80%9D%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>\u201cM\u1ec6T M\u1eceI V\u00c0 KI\u1ec6T S\u1ee8C\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Nh\u01b0ng t\u1ed5 ch\u1ee9c Truy\u1ec1n gi\u00e1o Azusa c\u0169 v\u1eabn c\u1ee9 m\u1edf c\u1eeda cho b\u1ea5t k\u1ef3 ai mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn. Seymour v\u1eabn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u1edf \u0111\u00f3 v\u00e0 \u00f4ng\u00a0\u00a0 v\u1eabn gi\u1eef c\u00e1c t\u00edn l\u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0 c\u0169, d\u00f9 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1eb3ng c\u00f3 ai mu\u1ed1n tham gia. \u00d4ng \u0111\u1ed5i l\u1ecbch nh\u00f3m c\u1ee7a Azusa sang m\u1ed9t bu\u1ed5i nh\u00f3m c\u1ea3 ng\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o Ch\u00faa Nh\u1eadt. V\u00e0 \u00f4ng th\u01b0\u1eddng n\u1ed7 l\u1ef1c gia t\u0103ng bu\u1ed5i nh\u00f3m, nh\u01b0ng s\u1ef1 quan t\u00e2m kh\u00f4ng c\u00f3 \u1edf \u0111\u00f3. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ch\u1ec9\u00a0 c\u00f2n l\u1ea1i hai m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi. V\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 ch\u1ee7 y\u1ebfu\u00a0 l\u00e0 nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Azusa. \u0110\u00f4i khi, nhi\u1ec1u kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u201cnh\u1eefng ng\u00e0y vinh quang\u201d tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, v\u00e0 d\u0129 nhi\u00ean Seymour ph\u1ea5n kh\u1edfi ti\u1ebfp \u0111\u00f3n h\u1ecd. Nh\u01b0ng c\u00e0ng ng\u00e0y \u00f4ng d\u00e0nh c\u00e0ng d\u00e0nh nhi\u1ec1u th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc v\u00e0 suy ng\u1eabm.<\/p>\n<p>N\u0103m 1921, William Seymour c\u00f3 chi\u1ebfn d\u1ecbch ch\u1ee9c v\u1ee5 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc M\u1ef9. Khi \u00f4ng tr\u1edf l\u1ea1i Los Angeles n\u0103m 1922, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 \u00fd r\u1eb1ng tr\u00f4ng \u00f4ng r\u1ea5t m\u1ec7t m\u1ecfi. \u00d4ng \u0111\u00e3 d\u1ef1 nhi\u1ec1u h\u1ed9i ngh\u1ecb, nh\u01b0ng ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ch\u00fang c\u00f4ng nh\u1eadn t\u1eeb b\u1ee5c gi\u1ea3ng.<\/p>\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, v\u00e0o ng\u00e0y 28 th\u00e1ng Ch\u00edn n\u0103m 1922, trong l\u00fac \u1edf t\u1ed5 ch\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o, Seymour \u0111\u00e3 b\u1ecb m\u1ed9t c\u01a1n \u0111au d\u1eef d\u1ed9i \u1edf l\u1ed3ng ng\u1ef1c. M\u1ed9t nh\u00e2n s\u1ef1 ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn v\u1ecb b\u00e1c s\u0129 ch\u1ec9 c\u00e1ch v\u00e0i d\u00e3y ph\u1ed1. Seymour \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eb7n l\u00e0 ph\u1ea3i ngh\u1ec9 ng\u01a1i. Sau \u0111\u00f3, l\u00fac 5 gi\u1edd chi\u1ec1u c\u00f9ng ng\u00e0y, trong l\u00fac \u0111ang \u0111\u1ecdc m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0 cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ghi, m\u1ed9t c\u01a1n \u0111au ng\u1ef1c kh\u00e1c \u0111\u00e3 t\u1ea5n c\u00f4ng \u00f4ng. \u00d4ng g\u1eafng s\u1ee9c th\u1edf, sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 v\u1ec1 v\u1edbi Ch\u00faa \u1edf tu\u1ed5i n\u0103m m\u01b0\u01a1i hai. Nguy\u00ean nh\u00e2n c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o l\u00e0 do ch\u1ee9ng suy tim.<\/p>\n<p>Nh\u00e0 ph\u1ea5n h\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n trong m\u1ed9t quan t\u00e0i b\u1eb1ng g\u1ed7 \u0111\u1ecf gi\u1ea3n d\u1ecb \u1edf ngh\u0129a trang Evergreen t\u1ea1i Los Angeles. \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean ngh\u1ec9 \u1edf gi\u1eefa c\u00e1c ng\u00f4i m\u1ed9 c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb c\u00e1c qu\u1ed1c gia v\u00e0 ch\u00e2u l\u1ee5c kh\u00e1c nhau. D\u00f2ng ch\u1eef ghi tr\u00ean bia m\u1ed9 c\u1ee7a \u00f4ng gi\u1ea3n d\u1ecb ghi: \u201cM\u1ee5c s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i\u201d. Th\u1eadt bu\u1ed3n thay, ch\u1ec9 c\u00f3 hai tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng tang l\u1ec5 c\u1ee7a William Seymour, nh\u01b0ng h\u1ecd \u0111\u00e3 n\u00f3i nhi\u1ec1u l\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee9ng v\u1ec1 s\u1ef1 v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a Ch\u00faa qua ch\u1ee9c v\u1ee5 ti\u1ec1n tuy\u1ebfn c\u1ee7a V\u1ecb t\u01b0\u1edbng l\u00e3nh n\u00e0y.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22B%C3%93NG_V%C3%80_S%C3%93I%22%20name%3D%22B%C3%93NG_V%C3%80_S%C3%93I%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>B\u00d3NG V\u00c0 S\u00d3I<\/strong><\/p>\n<p>Nh\u1eefng n\u0103m k\u1ebf ti\u1ebfp sau khi Seymour qua \u0111\u1eddi, b\u00e0 Seymour \u0111\u00e3 \u0111\u1ea3m nh\u1eadn vai tr\u00f2 m\u1ee5c s\u01b0 c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c Truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0110\u01b0\u1eddng Azusa. M\u1ecdi th\u1ee9 ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ed1t \u0111\u1eb9p trong t\u00e1m n\u0103m. Sau \u0111\u00f3, c\u00f3 nhi\u1ec1u nan \u0111\u1ec1 kh\u00e1c \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra n\u0103m 1931. Qua h\u00e0ng lo\u1ea1t nh\u1eefng cu\u1ed9c chi\u1ebfn lu\u1eadt ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1edfi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t t\u1ed5 ch\u1ee9c Truy\u1ec1n gi\u00e1o, c\u00e1c l\u00e3nh \u0111\u1ea1o th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 b\u1ef1c t\u1ee9c v\u1edbi nh\u00f3m n\u00e0y v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng t\u00f2a nh\u00e0 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p nguy hi\u1ec3m v\u1ec1 h\u1ecfa ho\u1ea1n. Trong c\u00f9ng n\u0103m \u0111\u00f3, n\u00f3 \u0111\u00e3 b\u1ecb ph\u00e1 h\u1ee7y, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc khi n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng cho m\u1ed9t h\u1ec7 ph\u00e1i Ng\u0169 Tu\u1ea7n l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i r\u1eb1ng: \u201cCh\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn c\u00e1c di t\u00edch.\u201d40 Ng\u00e0y nay, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea5m bi\u1ec3n b\u00e1o tr\u00ean mi\u1ebfng \u0111\u1ea5t \u0111\u00f3 m\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd ch\u1eb3ng c\u00f2n g\u00ec ngo\u00e0i m\u1ed9t m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t b\u1ecf kh\u00f4ng.<\/p>\n<p>N\u0103m n\u0103m sau, b\u00e0 Seymour \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n v\u00e0o b\u1ec7nh vi\u1ec7n th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c cho b\u1ec7nh nh\u00e2n th\u1eddi k\u1ef3 cu\u1ed1i. B\u00e0 Jennie \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi v\u00ec suy tim v\u00e0 v\u1ec1 v\u1edbi Ch\u00faa v\u00e0o ng\u00e0y 2 th\u00e1ng S\u00e1u n\u0103m 1936.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22DI_S%E1%BA%A2N_V%E1%BB%80_QUY%E1%BB%80N_N%C4%82NG%22%20name%3D%22DI_S%E1%BA%A2N_V%E1%BB%80_QUY%E1%BB%80N_N%C4%82NG%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>DI S\u1ea2N V\u1ec0 QUY\u1ec0N N\u0102NG<\/strong><\/p>\n<p>D\u00f9 di s\u1ea3n v\u00e0 ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a William J. Seymour c\u00f3 v\u1ebb th\u01b0\u01a1ng t\u00e2m, th\u00ec c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1eeb n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a \u00f4ng gi\u1eefa n\u0103m 1906 v\u00e0 1909 \u0111\u00e3 s\u1ea3n sinh v\u00e0 l\u00e0m b\u00f9ng n\u1ed5 Phong Tr\u00e0o Ng\u0169 Tu\u1ea7n kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi. Ng\u00e0y nay, nhi\u1ec1u h\u1ec7 ph\u00e1i cho r\u1eb1ng s\u1ef1 th\u00e0nh l\u1eadp c\u1ee7a h\u1ecd t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia \u1edf Azusa. H\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Ng\u0169 Tu\u1ea7n ban \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec1u ra t\u1eeb Azusa. Demos Shakarian, nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp Hi\u1ec7p H\u1ed9i Th\u00f4ng C\u00f4ng Doanh nh\u00e2n c\u1ee7a FG, \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u1eb1ng \u00f4ng n\u1ed9i c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Azusa. Nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Valdez, gia \u0111\u00ecnh Garr, ti\u1ebfn s\u0129 Charles Price, v\u00e0 v\u00f4 s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng c\u00f3 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi cu\u1ed9c ph\u1ea5n h\u01b0ng n\u00e0y.<\/p>\n<p>Trong m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, c\u00f3 l\u1ebd m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong Phong Tr\u00e0o Ng\u0169 Tu\u1ea7n ng\u00e0y nay c\u00f3 th\u1ec3 quy g\u1ed1c r\u1ec5 c\u1ee7a h\u1ecd t\u1eeb Azusa. B\u1ea5t k\u1ec3 m\u1ecdi s\u1ef1 tranh c\u00e3i v\u00e0 t\u00edn l\u00fd l\u1ea1 th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Azusa, b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o Azusa \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn, h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u00a0 ngay l\u1eadp t\u1ee9c ngh\u0129 \u0111\u1ebfn quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c\u00a0 Th\u00e1nh Linh \u0111\u00e3 tu\u00f4n \u0111\u1ed5 tr\u00ean nhi\u1ec1u t\u1ea7ng l\u1edbp c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Anchor\" draggable=\"true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" alt=\"Anchor\" align=\"\" data-cke-realelement=\"%3Ca%20data-cke-saved-name%3D%22%C4%90%E1%BB%A8C_CH%C3%9AA_TR%E1%BB%9CI_KH%C3%94NG_PH%C3%82N_BI%E1%BB%86T_CH%E1%BB%A6NG_T%E1%BB%98C%22%20name%3D%22%C4%90%E1%BB%A8C_CH%C3%9AA_TR%E1%BB%9CI_KH%C3%94NG_PH%C3%82N_BI%E1%BB%86T_CH%E1%BB%A6NG_T%E1%BB%98C%22%3E%3C%2Fa%3E\" data-cke-real-node-type=\"1\" data-cke-real-element-type=\"anchor\" data-bukket-ext-bukket-draggable=\"true\" \/><strong>\u0110\u1ee8C CH\u00daA TR\u1edcI KH\u00d4NG PH\u00c2N BI\u1ec6T CH\u1ee6NG T\u1ed8C<\/strong><\/p>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng bi\u1ebfn Cu\u1ed9c Ph\u1ea5n h\u01b0ng\u00a0 \u0110\u01b0\u1eddng\u00a0 Azusa\u00a0 v\u00e0\u00a0 ch\u1ee9c\u00a0 v\u1ee5\u00a0 c\u1ee7a\u00a0 Seymour th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c. Kh\u00f4ng may thay, \u0111\u00f4i khi m\u1ed9t s\u1ef1 v\u1eadn h\u00e0nh \u0111\u01a1n thu\u1ea7n c\u1ee7a Ch\u00faa b\u1ecb che d\u1ea5u d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u1ee5 \u00fd v\u1ec1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c. C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u00fd do ch\u00ednh m\u00e0 Azusa ch\u1ec9 k\u00e9o d\u00e0i ba n\u0103m ng\u1eafn ng\u1ee7i. Ch\u00faa s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 vinh hi\u1ec3n c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ea1n nh\u00e2n cho nh\u1eefng tranh c\u00e3i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. N\u1ebfu \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra, Ch\u00faa s\u1ebd r\u1eddi \u0111i \u2013 ch\u1ea5m d\u1ee9t s\u1ef1 b\u00e0n t\u00e1n.<\/p>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 v\u1ebb b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u1ec1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c \u0111\u00e3 b\u1ef1c t\u1ee9c r\u1eb1ng Seymour \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cch\u1ea5t x\u00fac t\u00e1c\u201d c\u1ee7a Phong tr\u00e0o Ng\u0169 Tu\u1ea7n thay v\u00ec l\u00e0 \u201ccha \u0111\u1ebb\u201d c\u1ee7a n\u00f3. Theo t\u1eeb \u0111i\u1ec3n Webster, m\u1ed9t \u201cch\u1ea5t x\u00fac t\u00e1c\u201d l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ea5t \u201ck\u1ebft t\u1ee7a m\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh hay m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, \u0111\u1ea9y nhanh t\u1ed1c \u0111\u1ed9 m\u1ed9t ph\u1ea3n \u1ee9ng x\u1ea3y ra.\u201d \u0110\u00e2y ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 \u0111i\u1ec1u Seymour \u0111\u00e3 l\u00e0m. Ch\u1ee9c v\u1ee5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n c\u1ee7a William Seymour \u0111\u00e3 gia t\u0103ng s\u1ef1 nh\u1eadn th\u1ee9c chung \u0111\u1ebfn m\u1ed9t m\u1ee9c \u0111\u1ed9 m\u00e0 n\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i m\u1ed9t\u00a0 th\u00e0nh ph\u1ed1 ch\u00ednh c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9, m\u00e0 c\u00f2n lan ra kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi trong m\u1ed9t ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 di\u1ec7u k\u1ef3. D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 m\u1ecdi ch\u00e2u l\u1ee5c \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee5ng ch\u1ea1m trong m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o\u00a0 \u0111\u00f3 b\u1edfi c\u01a1n ph\u1ea5n h\u01b0ng \u1edf Azusa.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc, c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1ecf trong\u00a0<em>nhi\u1ec1u\u00a0<\/em>s\u1ef1 c\u1ea3n tr\u1edf \u0111\u1ebfn tr\u00ean Azusa. T\u00f4i tin r\u1eb1ng m\u1ed9t sai l\u1ea7m l\u1edbn \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra khi c\u01a1n ph\u1ea5n h\u01b0ng n\u00e0y ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a da tr\u1eafng v\u00e0 da \u0111en. Kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ee7ng t\u1ed9c n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f2i gi\u1ea5y ph\u00e9p v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ef1 v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a Ch\u00faa. Ch\u00faa\u00a0<em>kh\u00f4ng bao gi\u1edd\u00a0<\/em>l\u00e0m vi\u1ec7c t\u00f9y theo m\u00e0u da c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi; Ng\u00e0i v\u1eadn h\u00e0nh qua t\u1ea5m l\u00f2ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>Khi ch\u00fang ta ti\u1ebfp t\u1ee5c kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng T\u01b0\u1edbng L\u00e3nh v\u0129 \u0111\u1ea1i trong qu\u00e1 kh\u1ee9 v\u00e0 quy\u1ebft t\u00e2m h\u1ecdc t\u1eeb nh\u1eefng th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a h\u1ecd, b\u1ea1n \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 m\u00ecnh b\u1ecb k\u1ec3 gi\u1eefa v\u00f2ng nh\u1eefng th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a h\u1ecd. H\u00e3y t\u1eeb ch\u1ed1i nghe nh\u1eefng ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a ng\u00e0y h\u00f4m qua v\u00e0 ng\u00e0y h\u00f4m nay c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 nh\u00ecn th\u1ea5y b\u1ec1 ngo\u00e0i. H\u01a1n th\u1ebf,\u00a0\u00a0 h\u00e3y \u0111i theo nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u1ed1c \u0111\u1ed5 v\u1edbi Th\u00e1nh Linh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi. Ch\u00fang ta h\u00e3y\u00a0 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn s\u1ef1 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh v\u00e0 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u cho \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i h\u01a1n l\u00e0 vinh quang c\u00e1 nh\u00e2n.<\/p>\n<p>Ch\u1ec9 c\u00f3 c\u00f5i \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i h\u1ebft b\u00f4ng tr\u00e1i trong ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a William J. Seymour. M\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u00f5 r\u00e0ng, \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t vi\u00ean thu\u1ed1c n\u1ed5 s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m b\u00f9ng n\u1ed5 c\u01a1n ph\u1ea5n h\u01b0ng Ng\u0169 Tu\u1ea7n kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi. V\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ebf.<\/p>\n<\/div>\n<p>https:\/\/ebookcodoc.com\/nhung-tuong-lanh-cua-duc-chua-troi\/chuong-nam-william-j-seymour.html<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NH\u1eeeNG T\u01af\u1edaNG L\u00c3NH C\u1ee6A \u0110\u1ee8C CH\u00daA TR\u1edcI Ch\u01b0\u01a1ng N\u0103m: William J. Seymour \u00a0Ch\u01b0\u01a1ng\u00a0tr\u01b0\u1edbc \u00a0Ch\u01b0\u01a1ng\u00a0ti\u1ebfp \u201cKhi c\u00f4 \u1ea5y nh\u00ecn<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[109,75,94,137,122],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-5093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-duc-tin","category-loi-chung-testimony","category-phuc-hung-spiritual-awakening","category-sach-bao-co-doc-christian-literature","category-tim-hieu-chan-ly-va-su-song-seeking-the-truth"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5093"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22513,"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5093\/revisions\/22513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5093"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/hahosa.com\/vnsalvation\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=5093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}